{"book":"adl0976","page":267,"text":"عشق و وظیفه یا شب اخیر\n\nنمیتوانم !...\nمادام آهسته آهسته سر خود را بالا کرده و بطرف فاروق می بیند... مانند مریضی که\nدر حال احتضار باشد نفس های کوتاه کشیده ، دستهای خود را به شانه های ضابط گذاشته\nقدری خود را بلند کرده می گوید :\nکاپیتان ، ماویا تنها میباشد . بعد از واقعه شوم و آن شب دهش، دانست که دیگر\nدر اینجا زندگی کرده نمیتواند !... ازینجا رفت!...\nکجا رفت؟..\nبيك گوشه تنها که هیچکس او را نمی بیند، جائی رفت که هیچکس با او مشغول شده\nنتواند !.. وحال یکه و تنها در آنجا زندگی میکند...\nمادام رجا میکنم، عذر میکنم زودتر آنجا برویم!...\nخوب ، خوب میرویم کاپیتان ! قدری صبر کنید که من کمی\nبهتر شوم .\nمادام لبهای خود را زیر دندان گرفته و می گوید :\nکه میداند ، حالا او هم که ترا به بیند چقدر مسرور خواهد شد !... از يك سال باین\nطرف هر دقیقه و هر ساعت به فکر شما است و تنها انتظار شما را دارد آمدن شما را میدانست\nو میگفت :\n«محقق يك روز می آید».\nمادام عذر میکنم زودتر برویم ، جای سکونت او خیلی دور است؟\nخیر، آنقدر دور نیست ... يك مسافه ده پانزده دقیقه ئی است ...اولی شما با من\nكمك کنید که یکبار بالا برویم زیرا وضعیتم خیلی خراب است . قلبم بشدت میزند . نمیدانم\nاز شدت هیجان است و یا از مسرت !.. دفعةً که شما را دیدم وضعیتم خراب شد. کمی راحت\nکنیم ، بعد از آن میرویم!..\nفاروق از بازوی خانم گرفته آهسته آهسته روان میشوند...\nفاروق خیلی ضعیف شده ام ؟..\nخیر مادام آنقدر قابل فکر نیست !.\nاز زینه ها بالا میروند... مادام بطرف فاروق دیده میگوید :\n\n- ٢٦٠ -","chars":1333,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0976/00267.jpg","first_page":1,"last_page":279,"title":"ʻIshq va vaẓīfah yā shabb-i akhīr عاشق و وظيفه يا شب اخير","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0976/267","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0976/canvas/267","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0976/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0976_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}