{"book":"adl0976","page":248,"text":"عشق ووظیفه یا شب اخیر\nترا نمیکشم زیرا میخواهم تاوقتیکه حیات داری هر لحظه بمیری !..\nموسیو یولواش !.. این وضع تو وحشت، ظلم ورذالت است کمی ترحم کنید !.. این\nدختر بیچاره خواهر شما است!.. نکنید !.. برای خدا نکنید !..\nیولواش بدون حرکت ایستاده !.. چشمانش یک نقطه می بیند و میگوید :\nمیکنم !.. محقق میکنم !...\nپس اول مرا بکش !..\nنمیکشم !..\nبکش، برای خدا مرا بکش! اگر به انگشتانت قوة کش کردن ماشه نمانده\nعذر میکنم، لطف کنید یک دستم را رها کرده تفنگچه را بدستم بدهید تا در یک آن\nخود را نیست نمایم !..\nخیر، انگشتانم آنقدر قوه دارد که گلوله را بمغزت خالی کنم، مگر نمیخواهم\nکه یکبارگی بمیری !.. نمیخواهم که مترس خود را !..\nفاروق دیوانه وار فریاد میکند :\nچپ، مترس من نیست !..\nچیست ؟..\nخانم من است !..\nخانمت ؟..\nبلی خانم است !.. خداوند شاهد ما است !.. قرار گذاشته ایم که باهم ازدواج کنیم!\nبعد از یک ماه آمده اورا بمملکت خود می برم !..\nیولبواش لحظة فکر میکند چشم هایش خیره ورنگش سفید میشود ... بعد صدا\nمیکند :\nدروغ !.. دروغ میگوئی !.. شخصی که لباس عسکر را در بر میکند با چنین دختری که\nوطن را فروخته وشرف خود را پا مال کرده باشد، مزاوجت کرده نمیتواند!.. دروغ!..\nبرای خلاصی او این چال را ایجاد نمودی !..\nدفعتاً روی خود را سوی عسکری که دختر را در آغوش دارد، دور میدهد و با آواز بلند\nصدا میکند:\n\n- ٢٤١ -","chars":1182,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0976/00248.jpg","first_page":1,"last_page":279,"title":"ʻIshq va vaẓīfah yā shabb-i akhīr عاشق و وظيفه يا شب اخير","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0976/248","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0976/canvas/248","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0976/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0976_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}