{"book":"adl0976","page":247,"text":"عشق ووظیفه یا شب اخیر\n\nزانوهایش میلرزد وآهسته آهسته از خود میرود... یکی دو دفعه تکان خورده دست\nهایش از گردن فاروق رها میشود و در آغوش نفرینکه اورا از عقب گرفته می افتد.\nدر اطاق سکوت عمیق حکمفرماست درین حین چشمان خود را بطرف فاروق دور\nداده می بینیم. خدایا چه منظرهٔ مدهشی است!.. موهای پریشانش به پیشانی و شقیقه هایش\nافتاده در چهرهٔ زردش چشمان سیاهش را مشاهده میکنیم، که بدون مژه زدن بيك نقطه\nنگاه میکند... در روی گندم گونش خالهای سیاه برنگ خون دیده می شود ناخن\nهایش سیاه گشته و ساکت است !..\nدر ین وقت یولبواش با قدم های آهسته بطرف او میرود به مقابلش می ایستد با وضع\nانتقام سر خود را بلند می کند... در لب هایش باز همان خنده وحشی نمایان است.\nـ چطور کاپیتان... این ایجادمرا خوش نمودی؟.. البته تا آخرین دقیقه حیات این\nخاطرهٔ دهشت آور را فراموش کرده نمیتوانی !\nیولبواش باهمان وضع خون سرد وجدی سخن میزند :\nـ يك دیگر خود را خیلی دوست دارید؟.. برای یکدیگر حیات بسر می برید؟..\nزهرخندی کرده با انگشتانش از موهای سر فاروق گرفته سرش را بلند میکند :\nـ به اثاثیه های ترك هیچ دست درازی ممکن نیست بلی؟..\nضابط رومن سخن خود را تعقیب کرده میگوید :\nـ در چند دقیقهٔ دیگر این وضعیت را به چشم های خود خواهی دید!.\nفاروق آهسته آهسته بخود آمده سر خود را بالا میکند به صدای جگرخراش او گوش\nداده چند مرتبه مژه های خود را بهم میزند وسپس بطرف یولبواش می بیند ...\nیارب چه روی خشن و روح وحشی است... به نفرت روی خود را از او میگردا ند نمیتواند\nبیش ازین بروی يك درندهٔ وحشی که بجامهٔ انسان درآمده به بیند، به ترس و وحشت\nسر خود را دور میدهد ولی این بار چشمانش بروی ماریا که بوضع رقت آور در آغوش\nیکی از آن عسکرهای وحشی افتاده مصادف می شود... لبانش بلا اراده لرزیده و با يك\nصدای حزین فریاد میکند :\nـ ! یولبواش، بتو عذر میکنم که اول مرا بکش بعد از آن هر چه میخواهی بکن!..\nـ خیر نمیکشم !.. زیرا کشتن دريك دقیقه تمام اضطرابات را فراموش کردن است !..\n\nـ ٢٤٠ ـ","chars":1715,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0976/00247.jpg","first_page":1,"last_page":279,"title":"ʻIshq va vaẓīfah yā shabb-i akhīr عاشق و وظيفه يا شب اخير","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0976/247","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0976/canvas/247","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0976/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0976_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}