{"book":"adl0976","page":246,"text":"عشق ووظيفه يا شب اخير\n\n- ول بكير، اينها بيا ! .. اول تو هستی فقط اول تو و بعد ديگرها ! ..\nبه اشارۀ يولپواش بطرف ماريا حمله ميکنند، چشمها بسته وقلب ها بشدت درطپش است ! ..\nصدای حزين يك زن را می شنویم که مورا در تن مار است می سازد :\n- برادرجان ... برادرجان !.. چه میکنی ؟ .\nيك جواب كوتاه : ..\n- پاداش عمل ! ..\nماريا بحال نيم ديوانه ونيم هوشیار تا میتواند صدا میکند :\n- امداد ! .. امداد ؟ ..\nفاروق چون قالب بی روح در جای خود مانده ... فقط حس میکند که چشمهایش چون قوۀ آتش میسوزد. نزديك است قلبش محترق شود. هنوز عاقبت این رذالت را نفهمیده است .\nهرچیز را فکر کرده میتوانست هرچیز بخاطرش خطور کرده بود ! ..\nمگر هیچ گاه نمیدانست يك برادر باین اندازه بی عاطفه باشد ! ..\nصدایش بر نمی آید ... در گلوی خود فشار حس کرده و چشمهایش بزرگ شده میرود ...\nنفس های سوخته وسریع میگیرد ! ..\nماريا در بین چنگال های آدم وحشی برای يك بار ديگر قوای خود را جمع کرده صدا ميزند : ..\n- برادرجان ! ... برادرجان ! ... رحم کن ! .. بمن رحم کن ! ..\nیولپواش چون مجسمۀ سنگی بی حرکت در جای خودایستاده است.\nدختر برای آخرین بار فریاد میکند :\n- امداد ! .. امداد ! ..\nدفعتاً خود را از چنگ عسکر رها کرده بگردن فاروق می اندازد :\n- مرا نجات بده فاروق ! .. میمیرم ... معومی شوم ... برادر ظالمم مرا بدست این آدم های خون خوار میسپارد ! .. تباه میشوم ! .. مرا نجات بده ! .. نجات بده ! ..\nصدایش قطع میشود ... جاوچشم، ش را پردۀ سیاهی می پوشد ...\n_ ۲۳۹ _","chars":1299,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0976/00246.jpg","first_page":1,"last_page":279,"title":"ʻIshq va vaẓīfah yā shabb-i akhīr عاشق و وظيفه يا شب اخير","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0976/246","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0976/canvas/246","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0976/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0976_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}