{"book":"adl0976","page":192,"text":"ورود بلا انتظار\n\nساعت ۹ ونیم شب، در خانه میخالسکوه عمه ماریا در اطاق خود بخواب رفته... ماریا\nاز دوساعت است که جلوی پنجره نشسته چشمانش متوجه راه قیر ریخته میدان کرادینا پوبلیکا\nومنتظر آمدن فاروق است ..\nنه يك صدا، نه يك حرکت ، نه يك خبری ، و نه هیچ و هیچ!.. دقیقه ها میگذرد و او هنوز\nبحال انتظار پیشانیش را به آئینه های پنجره چسپانده و انگشت های باريك خودرا زیر زنخ\nخود گذاشته است .\nساعت ده شب را اعلام کرد ... و او بازهم نزديك پنجره است. از جای خود حرکت\nنکرده پلك هايش بهم نمی خورد و منتظر است! .. دفعةاصدای خفیف در بگوشش\nمیرسد ..\nدختر می ایستد ... بازدروازه آهسته زده میشود... که خواهد بود؟.. چرا زنگ\nنمیزند؟.. خودرا به برنده رسانیده صدا میکند:\nـ که هستی؟..\nجواب نمیدهد ...\nتکرار میگوید:\nـ که هستی؟..\nبازهم سکوت ...\nدختر با يك عالم هیجان از کناره برنده گرفته سرخودراجلوتر برده نگاه میکند...\nدر دهن دروازه شخص قد بلندی با لباس سیاه ایستاده کلاه خودرا روی گوش های خود\nپائین زده سرخودرا در بین شانه های خویش فرو برده چون شبح اسرارانگیز بدهن دروازه\nایستاده هیچ سو نمی نگرد.\nـ شماکه هستید وچه میخواهید؟..\nبا يك صدای خفيف:\nـ :در را باز کن بیگانه نیست.\nدختر به شتاب از زینه ها پائین میشود بدهن درازه می ایستد.\n\nـ ١٨٥ ـ","chars":1111,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0976/00192.jpg","first_page":1,"last_page":279,"title":"ʻIshq va vaẓīfah yā shabb-i akhīr عاشق و وظيفه يا شب اخير","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0976/192","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0976/canvas/192","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0976/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0976_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}