{"book":"adl0976","page":15,"text":"عشق و وظیفه یا شب اخیر\nخودرا ازو گردا نیده و گفت :\nاین پیر مرد را دستگیر کنید !!.. درعقب عمارت كدام طويلة موجود است .\nاین شخص را گرفته و در یکی از اطاقهای آن انداخته ومحافظه نمائید. حبس این شخص\nتا زمانی دوام خواهد کرد كه ما ازینجا برویم. مارش !..\nعسکر ها که تا آنوقت از سخنان ضابط خود و پیرمرد چیزی نفهمیده بودند\nبمجرد شنیدن امر ضابط چهار نفر از زینه ها بسرعت بالارفتند . یکدقیقه گذشت عسکرها\nنزديك شدند. درهمان وقتيكه میخواستند پیرمرد را دست گیر نمایند آن موسفیديكه\nتا همین لمحه مثل مجسمۀ سنگی سرد و با هیبت استاده بود دست بجیب برده و تفنگچۀ خودرا\nکشید و درحاليكه تمام وجودش میلرزید صدا کرد .\nبایستید ! اكريك قدم دیگر پیش بیائید مغزتان پریشان خواهد شد!از دهنش کفهای\nسفید بالای ریشش جاری بود... صدای دندانهایش را می شنیدیم و تمام اندامش در حال\nلرزه دیده می شد. چهار نفر عسگر مثل اینکه سخنان او را نشیده باشند سر راست باو\nنزديك شدند. در ینوقت پیرمرد دفعتا تفنگچۀ خودرا بالا کرده وبطرف آنها فیر نمود.\nگلوله از بیخ گوش چاوش سوت زنان رد شد و به فیر دوم وقت نماند...\nضابط صدا کرد .\nحریف را دراز کنید خیال دارد همه مارا نیست نماید. ضابط در حاليكه این جمله را\nگفت روی تفنگچۀ خودرا به سینۀ پیرمرد گردانیده وبدون معطلی فیر نمود. متصل آن\nجسم خیلی سنگینی باصدای مهیبی بزمین خورد. ازین واقعه هنوز يكدقيقه هم نگذشته\nبود که دفعتا دروازۀ از اطاقهای عقب باز شد. دخترجوانی با موهای پریشان رنگ پریده\nفریاد كنان بیرون برآمد. پاهای کوچکش برهنه واندام متناسبش باحریر سفیدی پوشیده\nبود!... سر خودرا دور داده و مجردیکه پیرمرد را در گوشۀ دهلیز بالانزديك زينه دربین\nخاك و خون افتاده دید، مثل دیوانه ها فریادی كشيده خودرا بالای او انداخت ... بعد\nاز آن درصحن دهليزيك سایۀ پریشان بمشاهده رسیده وسپس يك آواز خفه شده شنیده\nشد كه میگفت ! پدر ... پدر ...\n- ۸ -","chars":1626,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0976/00015.jpg","first_page":1,"last_page":279,"title":"ʻIshq va vaẓīfah yā shabb-i akhīr عاشق و وظيفه يا شب اخير","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0976/15","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0976/canvas/15","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0976/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0976_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}