{"book":"adl0976","page":120,"text":"عشق ووظیفه یا شب اخیر\nبرعلاوه چندروزهم تنهاماندیم !.. تنهائی هم بذات خود عامل بزرگی برای\nخرابی صحت و تولید عصبیت شخص است .. دیگرهیچ چیزی نیست دخترم!...\nسپس با دست های خودرخساره های گندم گون اورا که از شدت گریه قرمز شده\nنوازش داده میگوید:\nـ فرداچارهٔ برای سر گرمی تو می سنجم .. اگر خواهش داری برای چند روزاز\nا برا تبل هم میر ویم !.. زیرا مسئلهٔ ز ذو خورد و کشمکش حرب اعصاب را خسته\nمی سازد..\nماریورا گریه کنان میگوید :\nـ عمه جان ! اگر شما نسبت بمن اضطرا بی حس میکنید مرا ببخشید !..\nچه کنم !نمیدانم درین چندشب خیلی نارام هستم اعصابم زیادخسته شده است!..\nـ میدانم ماریورا!..\nچشم های خانم سالخورده حاکی ازشفقت بوده ومیگوید:\nـماریوی عزیزم کوشش کن کمی بخواب روی!.. ببین ساعت ازچهار گذشته. نزديك\nاست صبح میشود!.. دخترك شيرينم ، طفل نیستی فکر خودرا جمع کن !.. پیش آمد\nهای جزئی قابل این اندازه تفکرنیست ...\nبعداز بازو ها ی ماریورا گرفته اورا بطرف مجسمه مریم میبرد:\nـ دخترعزیزم : بزانو در آمده چشمانت را به بند ،باقلب پاك وضمیری بی آلایش\nبرای برادر و تمام هموطنانت دعاکن... به بین تمام کوچه ها اززخمی ها پُر است !.. برادر\nو تمام هموطنانت برای حفظ وطن و شرف و ناموس ما می جنگند !.. تمام افکارشان متوجه\nحراست ناموس وحفاظت وطن است، تو معصوم هستی، تو پاکدامنی برای خود و برادر\nوهموطنانت طلب نجات کن !..\nآهسته آهسته بـگوشهٔ دیوار نزديك ميشوند.\nـ تمام چیزهائیکه بتومیگویم اجرا کن آنوقت خواهی دیدکه با قلب ساکن بخواب\nعمیقی فرو خواهی رفت!..\nماریورا آهسته میگوید.\nـ خوب ...\nـ۱۱۳ـ","chars":1358,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0976/00120.jpg","first_page":1,"last_page":279,"title":"ʻIshq va vaẓīfah yā shabb-i akhīr عاشق و وظيفه يا شب اخير","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0976/120","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0976/canvas/120","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0976/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0976_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}