{"book":"adl0976","page":105,"text":"عشق و وظیفه یا شب اخیر \n\n- ماریورا !..\n- اگر يك کلمه دیگر بگوئید در حال ازینجا خواهم رفت !..\nدر اطاق يك خاموشی عمیقی حکمفرماست هیچ صدائی شنیده نمیشود. هر دویشان پیشمانی های خود را به آئینه های پنجره چسبانده مهتابی را که در بالای دانیوب بلند شده میرود تماشا میکنند !.. شب خیلی ساکن و بی صدا ، هوا هم ملایم است !..\n- ماد موازل ماریورا ، میل دارید چند دقیقه به برنده برویم ، به بینید که چقدر يك شب خوب است ....\n- خنک میخورم ...\nاز دور صدای زنگ ساعت که دوازده را اخبار میکند بگوش میرسد \n- بالاپوش خود را بشما میدهم؟ .\n- نمیخواهم !..\n- چه میشود برای پنج دقیقه !..\n- میگویم نمیشود !\n- عذر میکنم !..\n- آقای کاپیتان شما امشب خواب ندارید ... خواهش میکنم رفته استراحت نمائید !..\n- چه میشود برای پنج دقیقه !... به بینید روی آسمان ستاره ها چطور می درخشند .\n- میگویم ممکن ندارد نکنید که عمه ام بیدار میشود !..\nضابط در حال بالاپوش خود را از بالای چوکی گرفته بشانه های دختر می اندازد . خیلی آهسته دروازه را باز میکند ، دختر بحال عصبیت میگوید :\n- فاروق بی ، عجب آدم معند هستید میخواهید تماما آرزوهای خود را عملی کنید !..\nبه برنده میروند ... تا جائیکه چشم کار میکند همه چیز برنگ ماه بنظر می خورد .\n- ماریورا چه يك شب خوبی است ؟.!\n- نمیدانم !..\n- چرا اینقدر بخشونت حرف میزنید ؟ نسبت بمن در خود يك ذره احساس ترحم \n\n- ۹۸ -","chars":1202,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0976/00105.jpg","first_page":1,"last_page":279,"title":"ʻIshq va vaẓīfah yā shabb-i akhīr عاشق و وظيفه يا شب اخير","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0976/105","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0976/canvas/105","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0976/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0976_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}