{"book":"adl0973","page":35,"text":"more than Rs. 50 (about 30 shillings) was\nobliged to provide himself, his wife and\nchildren with European clothes. Not being\nable to obtain these by fair means, he was\ncompelled to have recourse to foul ones.\nBribery, theft and embezzlement became\ncommon among government employees to\nthe misery of the people whose sufferings\nincreased daily with the introduction of the\n\"reforms\". Strange orders were passed to\nherald the new era. Common artisans,\nbakers, cooks, fuel-sellers and drivers of\ncamels and donkeys were obliged to wear\nEuropean dress and disobedience was dealt\nwith severely. The police was ordered to\nfine or else to chastise and even turn out\nof the public gardens and the city those\nwho failed to comply with the new dress\nlaws.\n\nInstances were not wanting when a\nman or a woman, passing through the city\nin non-European dress, was prosecuted by\nthe police several times and on each occasion\nhad to pay a fine. In one case a man paid\nthirty such fines in the course of a single\nday. As a result of this high-handedness\n\n8","chars":1038,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0973/00035.jpg","first_page":1,"last_page":315,"title":"Progressive Afghanistan","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0973/35","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0973/canvas/35","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0973/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0973_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}