{"book":"adl0969","page":78,"text":"۵۹\n\nشکیب ارسلان شرح میدهد :\nسید جمال نفس خودرا از شهوات باز داشته بدون لذت عقلیه دیگر لذائذرا اهمیت\nنمیداد سلطان عبدالحمید خیلی کوشید که او را بطرف مال واولا دمعطوف ساخته و\nبزینت دنیا و قبول زوجه وادار گرداند مگر سید ابا آورده از برای سلطان چنین\nگفت : (زندگانی من چون مرغی بر فراز شاخچه ها منقضی گردیده واينك اراده\nندارم که در آخر عمر خودرا به عائله متعلق گردانم .)\nبلی سید جمال نفس خودرا بکار های فکریه سیاسیه دینیه ادبیه مشغول ساخته\nو بر علاوه ازيك مملکت به مملکت دیگر سیاحت نموده ودريك مکان مستقر\nنبرد . پس ازروی مدارك وشواهد متذکره چنین دانسته میشود که او حقیقتاً تمام\nحیات خود را در راه اسلام ومسلمین هبه نمود .\nمجلس سید\nسید جمال به زیارت کنند گان خیلی مهربان بود و با ستقبال آنها بدون\nامتیاز و اختلاف طبقات برخاسته و جهت وداع ایشان از خانه خارج میشد. از ملاقات\nوزیارت خوردهارو نگردانید موزمان اقامت او در قصر خانه اش محل ورود ادبا و علماء بود\nخلق سید جمال الدین\nسید جمال الدین افغانی دارای اخلاق عالی بوده نفس عزیز ، همت عالی طبع کریم\nطلعت جمیل و جذابی را مالك بود بشاش دانسته میشد اما نه به آن درجه كه\nاحتشامش را از بین بردارد . صاحب وقار بود امانه به آن مرتبه که غلظت نماید. حکم\nنافذی داشت بدون خشونت و درشتی . در سلامت ذوق بداهه گوئی ، پخته کی\nعقل وظرافت فائقه وسلوك متواضعانه موصوف وممتاز بود .\nباری نزد او بود و این موضوع را در بین آوردیم . یکی از اهالی دمشق برای\nسید بیان نمود ـ : ای مولا چرا متأهل نمیشوید تا ذریهٔ صالحه از شما باقی بماند؟\nگفتار او سید را متأثر نگردانید . بعد بطرف سید رو آورده و گفت : ( چرا","chars":1421,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0969/00078.jpg","first_page":1,"last_page":233,"title":"Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān حيات سيد جمال الدين افغان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0969/78","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0969/canvas/78","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0969/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0969_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}