{"book":"adl0969","page":121,"text":"١٠٢\n\nپسر عبدالله خان بلوچ شاه را شناخته قتلش نمود و در همان سال ١١٤٢ سر شاه را\nبا قطعة الماس که نزد شاه اشرف بود به شاه طهماسب فرستاد شاه اشرف نيك\nسیرت و خوش باطن ، وسیع الاخلاق وستوده صفات نزد ملت افغان شمرده میشد\nایرانیان نیز او را از محمود افضل می پنداشتند .\n\nحکومت افاغنه در ایران ٧ سال دوام داشت در محاربات بین افغان و ایران\nدو ملیون نفوس ایرانی ضایع شدند .\n\nمسکوکات اشرفی\n\nریاضی در عین الوقائع می نگارد که اشرف افغان بواسطة حسن سلوکی که با ایرانی\nها مد نظر داشت بر اقتدار خود افزوده بنام در هم و دینار مسکو کاتی که در ایران\nرائج بود تغییر داده بنام خود مسکوکات مخصوصی ترتیب داد که من جمله مسكوك\nبنده مؤلف بزحمت ها بدست آورده از طلای خاص دیدم در یکطرف آن کلمۀ توحید\n(لا اله الا الله محمد رسول الله ) و سمت دیگر آن این فرد ثبت بود\nدست رد بر بلا ر بود گناه داد تغییر سکه اشرف شاه\nو در سكوك ديگر به يك روی شعر فوق الذكر و بر روی دیگر این فرد مندرج بود\nطلا بود گناه - را تغبط کرده اشرف شاه و این مسکوکات را ایرانیان اشرفی نام نهادند\nوجه تسمیة اشرفی این همه گفته میشود که طلا اشرف ترین فلزات است .\n\nممکن است که وجة اخير عمومی وجه اول الذکر مخصوصی نسبت به مسكوك شاه\nاشرف خواهد نبود و در مملکت نیز مسكوك به نام شهرت وارد در قندهار مات\nو در كابل كلاه دور شادر مهران و اشرفی در تمام بلاد مشهور است )","chars":1195,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0969/00121.jpg","first_page":1,"last_page":233,"title":"Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān حيات سيد جمال الدين افغان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0969/121","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0969/canvas/121","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0969/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0969_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}