{"book":"adl0968","page":5,"text":"( ۴ )\n\nترتیب یافته است صحبت نموده ومعاهدات ديورندو گندمك را\nدر روشنی آن مطالعه نمایم .\nدر قرن ۱۹ هنگامیکه برطانيه كار تسخیر هند را تکمیل\nکرد و به کناره های اندوس و جوار خا كهای افغانی رسید بنای\nآنرا گذاشت تا از فرصت خانه جنگی های داخلی افغانستان\nاستفاده نموده مطالب خود را پیش ببرد .درهمین وقت است که\nانگلیس ها در امور داخلی مابناحق مداخله نموده وحكو متهای\nوگ و کوری بازور و تهدید ودسایس مختلف بعضاً به امضای\nمعاهداتی با حكمرانان ما می پردازند در زمره این معاهدات\nدو معاهده يعنى گندمك وديورند كه اولی در فروری ۱۸۷۹ و دومی\nدر ۱۸۹۳ به امضار سيده بيشتر قلب وروح ملت افغان را جریحه دار\nساخته وتقريباً يكقرن است که منتج به خونریزی شده وملت مارا\nهمیشه نتایج آن ناقرار داشته است .\nدر زمره مواد کنوانسیون مرتبه پروفيسر لا تا پاخت دو ماده\nآن قابل تدقيق است اول ماده كه ميكويد :\n« معاهدات تحمیلی یعنی معاهداتيكه در اثر قوه و يا در اثر\nاستعمال زور وتهديد بالای دولتی انفاذ يا بد قيمت ندارد »\nدوم ماده ١٦ كه متذكر است :\n« يك معاهده نوين هیچگاهی قابل قبول نيست اگر مقررات\nآن از تعهدات يك معاهده سابقه که طرفين متعاقدين محتويات\nآنرا تا هنوز بعهده داشته باشند پهلو تھی نمايد . » .\nترتیب این دو ماده بعد از ریسرج عمیق حقوقی و مطالعه صدها\nسند عملی از طرف لا تا پاخت صورت گرفته که اگر به اساس آن\n\n( ۵۰۰۰) جلد اداره انیس د یورانده و گندمك پ محدرمضان ح جيم رجان ر تاج محمد رجب علی ۲۴ ر ۱۱ ر ۳۴","chars":1273,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0968/00005.jpg","first_page":1,"last_page":17,"title":"Diyūrand va Gandumak : muʻāhadāt ghayr ḥuqūqī mībāshand ديورند و گندمک : معاهدات غير حقوقى ميباشند","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0968/5","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0968/canvas/5","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0968/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0968_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}