{"book":"adl0967","page":957,"text":"( ۳۷۸ )\nرهایشگاه یرغمل های چینی هم در یکی ازین ملحقات معابد بود. این معابد\nومربوطات آن همه فراز مجرای مشترك پنجشیر وغوربند واقع ومنظرۀ باشکوه ریزه\nکهستان و کوهستان و کوهای لجر و پنجشیر در مقابل آن افتاده است و بهترین\nجائی است که کنیشکا برای رهایش تابستانی یرغمل های چینی انتخاب نموده بود\nزایر چین از جمله صدمعبدی که بصورت مجموعی یادنموده است غیر از « شالو کیا»\nاز بعضی های دیگر هم اسم می برد مانند معبد « راهولا Rahula » که به فاصله\n( ۳۰ لی ) جنوب شرق پایتخت افتاده و آنرا یکی از وزرای نامی کاپیسا «راهولا»\nآباد کرده بود و موسیو فوشه آنرا عبارت از کافر قلعه میداند که بقا یای آن\nبجنوب شرق خرابه های شهر شاهی بگرام در کنار مجرای باريك آب افتاده است.\nمعبدی که کنیشکا بازحمت زیاد درپای کوهای پر برف آباد کرد و تقریبا به\nفاصله ۲۰۰ لی از پایتخت فاصله داشت. این معبد درزاویه شمال غربی بگرام فعلی\nبه شمال غربی چاریکار موجوده در ( توپ دره ) واقع بود و عبارت از معبد\n«توپ درۀ» است که در حوالی قریب چاریکار واقع است و « استو په آن »\nبزرگترین استوپه ایست که تا حال در افغانستان دیده شده است . (۱)\nمعبد « پادشاه قدیم » قرار تذکار هیوان ــ تسنگ در شمال غرب پا یتخت\nبه سواحل جنوبی رودخانۀ بزرگی واقع بود . معبدملکۀ قدیمه در شمال غریب معبد\nاخیرالذکر بود و استوپه آن صفت بلندی داشت و از طلا پوشیده شده بود\nمعبد « پی ــ لو ــ شو ــ کو ــ » یا « پی لوسارا » یا ( فیل سر ) که بانی آن\nآشوکا بود در دامنه کوهی واقع بود که به همین نام یاد میشد . این کوه حالا\nبه نام « عاشقان » یادمیشود وحتماً همان نام « آشو کا » است که در ذهنیت\nمردم به عاشقان تبدیل یافته و فراز ریزه کوهستان واقع است .\n(۱) ساختن این معبد ومقابله های امپراطور کنیشکبا پاشاه ماران آبی در فصل کوشانی\nملاحظه شود.","chars":1554,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0967/00957.jpg","first_page":1,"last_page":1363,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تارىخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0967/957","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0967/canvas/957","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0967/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0967_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}