{"book":"adl0967","page":940,"text":"(٣٦٣)\n\nدر یادداشت های آواز شهر ( هی - لو ) با ( هیلو ) هم بخت شده . احاطه\nشهر را ٤ یا ٥ لی میداند و میگوید فراز بلندی واقع است که اطراف آنرا باغات زیبا\nفرا گرفته است. پس از آن کنار یادگارهای بودا که در معاند و استوپه های این جا\nوجود داشت از توپ عجیبی صحبت میکند که به محض تماس انگشت شور میخورد.\nخلاصه از روی بیانات فوق و تذکار سائر زائرین معلوم میشود که در ولایت\n«ننگر هار» شهرهای آباد و معروفی وجود داشت که منجمله بعضی های آن از قبیل\n«هیلو» «ونگار» و ناکی Ni-kie از خلال نگارشات زائرین چینی هم معلوم میشود.\nاین مسئله پرزه معلوم نیست که از دو شهر «نگار» و «هیلو» كدام يك مهم بوده هردوی\nآن به اسم پایتخت یادشده و احتمال میرود که اولی پایتخت زمان قدیم تر و«هیلو»\nمرکز عصر بودائی بوده باشد . « کننگهم» پایتخت عصر هیوان - تسنگ را که\nعبارت از «نگار» باشد در مقام «بگرام» به دو میلی غرب جلال آباد قرار میدهد\n«سن مارتن» موقعیت آنرا کمی بطرف غرب بگرام در بلندی میداند که مشرف\nبه محل تقاطع رود کابل و سرخ آب میباشد . اگر موضوع «ره یادداشت ها وسوانح\nهیوان- تسنگ» به دقت تعقیب شود معلوم میشود که زایر چینی سه شهر را مشاهده\nکرده یکی پایتخت دیگری شهر «دیپانکارا بودا» وسومی «هی لو» «شهر» پوشی\nتيشا» یعنی دارای جمجمه بودا . عقیده برین است که «نگار» قلعه مستحکمی\nبود که قرارگاه حکمرانی بشمار میرفت که از طرف پادشاه کاپیسشا مقرر میشد\nكلمه ( نا - کا - او هو ) زایر چینی را این طور هم تجزیه میکنند که\nعبارت از دو حصه ناكا یعنی (نگار) و (اوهو) یعنی (كوت) است که به معنی\n«قلعه مستحکم» می آید و از ان « ناک كوت » Nagkot یا «نگر کوت» Nagarkot\nساخته میشود و البیرونی در سلسله شاهی کابل از شهر «نگر كوتی» سخن بمیان\nمی آرد. استوپه بزرگ آشو کا بقدر دولی که نصف میل شود بجانب غرب شهر\nمذکور واقع بود . «مسن» Masson و سمپسن Simpson بفاصله سه فرسنگی شرق","chars":1623,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0967/00940.jpg","first_page":1,"last_page":1363,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تارىخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0967/940","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0967/canvas/940","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0967/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0967_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}