{"book":"adl0967","page":935,"text":"( ٣٥٨ )\n\nمواد مستعمله در هیکل تراشی : موادیکه در هیکل تراشی مدرسه گریکو بوديك\nبکار رفته عبارت از سنگ (بیشتر سنگ ابی رنگ شیست) سنگ گچ ، آهك ،\nگل زرد میباشد . قراریکه در مبحث مبداء و مهد صنعت گریکو بوديك اشاره\nنمودیم خلاف نظر فوشه ، وهاكن در باب انتخاب باختر و گندهارا به موادی که\nدرین مدرسه استعمال شده نیز ثمان میکند زیرا از گندهارا آثار سنگی و گچی و از باختر\n(آثار قندوز) تا حال از سنگ اثری دیده نشده و چند سری که بدست آمده همه\nگچی است. و چون فوشه استعمال سنگ را در این مدرسه هیکل تراشی مقدم\nمیشمارد طبعاً گندهارا بر باختر قدامت پیدا میکند . آثار سنگی از گندهارای شرقی\nاز معابد واستوپه های پوشکاراواتی (چهار سده) و قلب گندهارا (هده) واز کابل\nبودائی و کاپیسا پیدا شده و تحول آنرا در مرور زمانه مطابق حوادث تاریخی\nافغانستان بالاشرح دادیم حالا میخواهیم اینجا کمی آثار پلاستيك وهيكل سازی\nرا ذیعه قالب گیری مطالعه کنیم.\nشبهه ئی نیست که حفریات هده و تاکزیلا مخصوصاً نقطه اول الذکر به شهادت\nاطاق های موزه کابل و گیمه ازده وصد گذشته به هزار ها پارچه مجسمه های\nخورد و کلان گچی به منصه شهود گذاشته و بجای خود اهمیت آثار\nپلاستيك وهيكل سازی روی قالب را وا نمود میکند . موسیو فوشه\nروی هرفته این شعبه را (شاخۀ باذوقۀ) هیکل تراشی سنگی گندهارا خوانده\nو پاره دلایل معقولی هم می آرد و منجمله به ملاحظه میرساند که در اثر مطالعات\nدقیقی که سرجان مارشال در تاکزیلا بعمل آورده است آبداتی که این\nهیکل های گچی قالب گرفته شده بصورت تزئینات در آنها نصب بود از قرون ٤\nو ٥ مسیحی تجاوز نمیکند بناءً عليه هيچ يك هيكل گچی گندهارا از قرن سوم\nمسیحی تجاوز کرده نمیتواند و باید آغاز هیکل سازی روی قالب را در\nگندهارا از شروع قرن سوم حساب کرد . از روزیکه آثار گچی تاکزیلا","chars":1534,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0967/00935.jpg","first_page":1,"last_page":1363,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تارىخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0967/935","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0967/canvas/935","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0967/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0967_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}