{"book":"adl0967","page":934,"text":"( ٣٥٧ )\nقرن ٦ و ٧ و آخرین نمونه های هیکل تراشی : ملتفت باید بود که تنزل\nهیکل تراشی مدرسه گریکو بوديك در قرن ٥ منتهی به سقوط كامله این شق\nصنایع مستظرفه نشد بلکه بعد از طی قرن ٥ در جریان قرن ٦ وقرن ٧ هم دوام\nداشته است. طبیعی بعد از انحطاط صنعتی قرن ٥ در جریان قرن ٦ مخصوصاً ٧ شاهان\nتوکيو (تركي) در صفحات تخارستان به آئین بودائی محلی افغانستان پابند بودند\nوشاهان « كشاترپای » کاپیسا خود پیر و این دیانت بودند . البته آفتاب پرستـــان\nو پیروان شیوائی دوش به دوش بده پرستان در تمام صفحات جنوب هندو کش\nشرقی دیده میشد بهر حال زائر دیگر چین«وو کونگ» که ١٢١ سال بعد تر از هیوان\nتـسـنگ از گندها را عبور نمود مردم را مشغول مرمت کاری معابد وساختن هیکل ها\nدیده و آثار معبد بودائی فندقستان ( مقابل سیاه گرد دره غور بند ) که مربوط\nبه قرن ٧ مسیحی میباشد نمونه هائی است که بعد از انحطاط صنعتی گريکو بوديك\nقرن ٥ جنبش جدید و آخرینی را در عالم صنعت هیکل تراشی و تصاویر رنگه\nدیواری در افغانستان نشان میدهد . از روی مطالعات موسیوها کن چنین استنباط\nمیشود که عوامل وممیزات صنعتی ساسانی که در قرن ٤ به مدرسه هیکل تراشی\nگريکو بوديك مخلوط شده بود مجدداً جای خود را به عوامل هندی مخصوصاً\nممیزات عصر گوپتا خالی کرد وشيوه فندقستان به هیکل تراشی عصر تانگ های\nچین تاثیر وارد نمود در مجسمه های فندقستان تناسب اندام، جای خود را به رنگ\nآمیزی زیاد گذاشته وصنعتگر عصر میخواسته با رنگها والوان محصول دست\nخود را زیباتر سازد ولی رنگ آمیزی جای تناسب را گرفته نمیتواند . مخصوصاً\nسرهای مجسمه ، نسبت به بدن خیلی خوردتر دیده می شود بهر حال آثار فندقستان\nرا آخرین هیکل سازی های بودائی افغانستان حساب میتوان کرد ولی این را\nهم در نظر باید داشت که آثار گچی حتی در قرن ٨ مسیحی هم ساخته شده است .","chars":1544,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0967/00934.jpg","first_page":1,"last_page":1363,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تارىخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0967/934","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0967/canvas/934","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0967/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0967_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}