{"book":"adl0967","page":890,"text":"( ٣١٥ )\nکنند . مهمترین مرکز ابریشم درین وقت منطقه اخیرالذکر بود که جغرافیه\nنگاران یونانی بواسطهٔ موقعیت آن بین چین وهند آن را «سریند Serind»\nیعنی (هند وچین ) مینامیدند وبازار مهم آن در سرحدات مشترك دوامپراطوری\nبزرگ ومتمدن آن وقت آسیا هان های چین وکوشانی ها در شهرهای ایسدون\nسیتیكا (Issedon Scythica) ( کاشغر ) و ( ایسدون سریكا Issedon Serica)\n(ختن) بود چنانچه ابریشم این نقطه را در قلمرو پارت ها ارباب صنایع\nشهر بابل و در امپراطوری رومن اهالی شهر تیر - بیریت و اسکندریه\nخریده وازان پارچه ها درست میکردند . از بنادر کنار سواحل مدیترانه و شهرهای\nشام « راه ابریشم » از هیرا پولیس Hicrepolis ( کنار فرات ) گذشته بدامنه های\nپامیر و تیان شان وصل میشد مفصل تر بگویم این راه بزرگ بعد از خروج\nشام درخاك بین النهرین از شهر های ( ادس Edess و نصیبی (Nisibe) ودر مدیا\nاز اکباتان همدان وراجس (Rhages) یعنی ری و گردنه ( سیردره Sirdara)در\nمازندران وهكاتومپی لوس Hecatompylos ( شاه رود) از حوالی بین مرو وهرات\nبه بکتر (بلخ) وصل میشد .سپس این معبر بزرگ از راه درهٔ وخش سرخ آب ودره های\n« قزل ارت » و « قزل سو » بطرف وادی کاشغر و تارم ادامه مییافت نقطه\nکه در آن مال التجاره مبادله میشد و تجار چینی وشامی بیکدیگر متلاقی میگردیدند. نقطه\nبود درحوالی«روشان»و«فرغانه»فعلی که آن را(لی تینوس پیرگوس Lithinos Pyrgos\nیعنی (برج سنگی) میگفتند چینی ها یا بزبان رومانیا (سر ها Seres) بعد از\nمسافرت هفت ماهه از شهر دور افتاده ( سی - نگان - فو Si-Ngan-fou)\nوغیره بارهای ابریشم خود را به « سریند » تمرکز داده و با تجار شامی مبادله\nومعاوضه می نمودند .\nازین معبر بزرگ شاخه دیگری که بطرف هند میرفت از بکتر (بلخ) جدا","chars":1476,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0967/00890.jpg","first_page":1,"last_page":1363,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تارىخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0967/890","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0967/canvas/890","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0967/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0967_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}