{"book":"adl0967","page":889,"text":"( ٣١٤ )\n\nراه بزرگ بری تجارتی از آسیای قریب که بعضی اوقات بنام «راه ابریشم» یاد\nمی شود اهمیت زیاد دارد و درین زمینه رول خیلی مهمی بازی نموده است\nپارچه های ابریشمی مال التجاره مفید و زیبایی است که در دنیای قدیم کسی از آن\nصرف نظر نه نتوانست. از خیمه و خرگاه اقوام بادیه نشین آسیای مرکزی گرفته تا\nقصور مجلل قیاصره روم همه جا مورد ضرورت بود و در هر نقطه خریداری داشت .\nپس ابریشم باید راهی داشته و در تجارت آسیای مرکزی رولی بازی نموده باشد.\nآیا این راه مهم تجارتی از کدام نقاط « آریانا » میگذشت ؟ و غیر ازین چه\nراه های معروف دیگری در امپراطوری کوشان دیده میشد ؟ تايك موقع رومن ها\nتنها روابط تجارتی باسواحل غربی هند داشته و احتیاجات خودرا ازراه بحر رفع\nمیکردند . «استرابن» می نویسد كه يك صدوبيست کشتی مخصوص تجارت هند بود\nکه در انوقت از شهر «میوس هورمس» (Myos Hormos) کنار سواحل بحیرۀ احمر\nبرآمده بطرف هند میرفت. « پلین » ارائه میکند که امپراطوری روم سالانه مبلغ\n٥٠ ملیون «سسترس Sesterces» مال التجاره از هند میخرید. بعد از یکه «هیپالس»\n« Hippalos» نام در سال ٤٥ مسیحی موقع بادهای موسمی را کشف نمود غربی ها\nدر تجارت با سواحل غربی هند چری تر شدند ، لیکن بازهم چون فنون دریانوردی\nتوسعه نداشت مسافرت در بحیرۀ عرب و اوقیانوس هند بی خطر نبود و از طرف\nدیگر احتیاجات دنیای غرب تنها از سواحل غربی هند برآورده نمیشد . تا اینکه\nمائس تی تیانوس «Maes Titianus» يك نفر از تجار مقدونیه راه خشکه بین باختر و\n«مدی ترانه» را کشف نمود . علت اقدام او در حقیقت مسئلۀ «ابریشم» است و جا\nدارد که این راه راه راه ابریشم» بگوئیم زیرا تاجر مقدونیه که در شام تجارت خانه\nداشت میخواست مراکز مهم ابریشم تابی و رنگ ریزی آن را که عبارت\nاز شهرهای انتیوش Antioche (انطاکیه) ــ بریت Beryte ــ سیدن Sdon ــ تیر\nTyr باشد بصورت مستقیم بابازار مهم ابریشم در ترکستان شرقی (سنکیانگ) وصل","chars":1637,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0967/00889.jpg","first_page":1,"last_page":1363,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تارىخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0967/889","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0967/canvas/889","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0967/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0967_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}