{"book":"adl0967","page":736,"text":"( ۱۷۴)\nمیکند و تا جائی که قرائن حکم میکند احتمال بسیار قوی میرود که شاه\nوخاندان او به آئین مسیحی هم گرائیده باشند ولی از لقب «مزدی» که درین\nقصه ها به او داده اند معلوم میشود که گندوفارس اقلا پیش از ملاقات با «سنت\nتوماس» پیروآئین اوستائی بود.\nمحققین «گندوفارس» را در علاقه های پنجاب و سند جانشین «ازس دوم»\nاسکائی هم شناخته اند . این نظریه عاری از حقیقت نیست زیرا قلمرو سلطنت\n«گندوفارس» طوریکه دیدیم همیشه در حوزه ارغنداب و هیرمند و سیستان\nمحدود نبوده بلکه علاقه کابل و سند و پنجاب راهم در بر میگرفت . درین\nشبهه نیست که « گند و فارس» پاد شاه پهلوای سیستان و ازاکوزی عقب\nاسکائی هائی که از حوزه ارغنداب به حوزه سند منتقل شده بودند رفته و حوزه\nسندوپنجاب را جزء قلمرو سلطنت خود ساخته است اینسکه درین علاقه های\nاخیرالذکر بعد از ازس دوم اسکائی به سلطنت رسیده است ازاحتمال و امکان بیرون\nنمیباشد وازین برمی آید که دولت پهلوا با گندو فارس بکمال عظمت خود\nرسیده و این پادشاه دارای آنقدر نفوذ و اقتدار شده که بعد از ازس دوم حتی\nدر سند و پنجاب هم جای اسکائی ها را میگیرد .\n«گندوفارس» علامه ضرب مخصوصی در مسکوکات خوددارد که پیش ازاو\nبی سابقه است و بعد ازاو کسانی آنرا استعمال کرده اند که با او پیوند خویشاوندی\nو ارتباطی داشته اند. بعض انواع مسکوکات او قرار آتی است:\n( ۱) سکه مدورمسی کمی مخلوط با نقره که در روی راسته آن شاه بر اسپ\nسوار ست و در روی دیگر سکه زوس رخ بطرف راست ایستاده وعصای طویلی\nدر دست چپ گرفته است .\nمضمون یو نانی روی سکه چنین است : «باز یلو س پاز یلون ملا و س\nگندوفورس» یعنی شهنشاه کبیر گندوفارس. در پرا کربت ورسم الخط خروشتی","chars":1426,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0967/00736.jpg","first_page":1,"last_page":1363,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تارىخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0967/736","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0967/canvas/736","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0967/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0967_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}