{"book":"adl0967","page":706,"text":"(٧٤٧)\n\nمیان وجود داشت که جدا کردن آنها کار آسانی نیست مدققین در اطراف\nتفکیک شاهان «سیت و پارت» یا «اسکائی و پهلوا» که تقریباً کمی به اختلاف\nزمان در علاقه هیرمند و اراکوزی و سیستان و حوزه سفلی اندوس سلطنت نموده اند\nکوشش زیاد بخرج داده و نظریات مختلفه بمیان آورده اند خصوص\n«رپسن» در «تریج هستری آف اندیا» درین راه زحمات زیاد کشیده است\nولی چون مدرکی جز مسکوکات و بعض کتیبه های کوچک برای روشن\nکردن این مطالب در بین نیست با وجود کوششهای هم که بعمل آمده موضوع\nشاهان «سیت و پارت» وروابط آنها هنوز در تاریکی است و در اکثر مدارک\nجدید هنوز هم آنها را جزء یک خاندان شاهی حساب کرده اند چیزیکه واضح\nاست این است که اسکائیها و پهلواها تقریباً معاصر هم یا یکی بعد دیگر\nدر دو گوشه جنوب غرب آریانا در حوزه هیرمند سیستان وحوزه های ارغنداب\nو اندوس سفلی به سلطنت رسیده و به وادی کابل هم نفوذ پیدا کردند و بالاخره\nدر هند هم فتوحاتی نموده و زمانی خود شان بصورت مستقیم و زمانی هم\nحکمرانان آنها در نقاط مختلف هند حکمرانی نموده است بهرحال برای اینکه\nمطلب در ذهن خوانند مغشوش نماند بعد از ذکر پارتها تاجائی که در تاریخ\nآریانا ارتباط داشته باشند در اینجا به تذکار شاهان اسکائی می پردازیم و پهلواها\nیا پارت های مستقل سیستان و اراکوزی را در حصه سوم این فصل شرح میدهیم :\nموئس (٧٢ ق م) : اولین پادشاه اسکائی که در «کی پن» حوزه ارغنداب\nو اندوس سفلی به سلطنت رسیده پادشاهی است که مسکوکات او را بنام\n«موئس» خوانده و در کتیبه نایب ممی که از تاگزیلا پیدا شده به اسم «شاه کبیر\nموگا» یاد گردیده است (۱) تاریخ این کتیبه باتذکر نام یک ماه پارتی سال\n\n(١) بعضی «ملل و سنگ سیت» موئس را یکی از روسای پارتی هم میشمارد که معاصر و نونس\nدر حوالی ١٢٠ ق م در پنجاب غربی بنای سلطنت را گذاشته است.","chars":1544,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0967/00706.jpg","first_page":1,"last_page":1363,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تارىخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0967/706","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0967/canvas/706","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0967/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0967_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}