{"book":"adl0967","page":697,"text":"(۱۳۸)\n\nمیدهد نام باختر را در بر میگرفت منابع فوق اظهار میدارد که «تاهیا» بیش\nاز دو هزار (لی) بطرف جنوب غرب تا یوان (پامیر) به جنوب رودخانهٔ «وی»\nافتاده بود. به جنوب شرق تاهیا رودخانهٔ «سن توخ» (یعنی سند) وقوع داشت\nو به این ترتیب بعضی علاقه‌های جنوب هندوکش هم شامل آن شده بود.\nچانك ـ كين بارسیدن کنار رودخانه وی با اهالی تاهیا ملاقات کرده\nو چنین معلوم میشود که باداچییی زیاد پاره معلوماتی راجع به «تاهیا» بدست\nآورده است چنانچه میگوید «..... اهالی اینجا عصا از چوب بامبو\n(نی) و پارچه‌های شو Chou دارند و چون سوال نمودم که این مواد را از\nکجا بدست می‌آرید جواب دادند که تجار ما از «شن ـ تو » Chen-Tou\n(سندهو ـ اندوس ـ هند) میخرند. «شن ـ تو» «یا سند توه» عبارت از علاقهٔ سند\n(هند) است که به جنوب شرق تاهیا به فاصلهٔ هزاران (لی) افتاده و اهال آنجا\nمانند مردمان «تاهیا» زمین دار و مسکون بودند، قوای عسکری آنها ضعیف است\nو در شهرها و قریه‌ها به قوانین و رسومات ملی خود زندگانی میکنند.»\nقبایل مختلف اسکائی : پیشتر اشاره نمودیم که مورخین یونانی کسانی\nرا که بنام اسکائی وار دباختر شده اند به نام‌های جداگانه یاد میکنند\nاپولودوروس از «ازی‌ئی» یا زیانی «تخاری» ساکارولی» اسم می‌برد و تروگوس\nدو قوم یا قبیلهٔ آزیانی و ساروکیراند که در میدهد در اطراف اسمای این\nاقوام و تعین هویت آنها جر و بحث‌های زیاد شده و اینجابذکر بعضی نکات برجسته\nآن اکتفا میکنیم.\nازی ئی Asii و از یانی Asiani : ازی ئی قومی است که اپولودوروس\nذکر کرده و «آزیانی» قبیله است که «تروگوس» اسم میبرد\nتارن میگوید که این هردو عبارت از يك چیز اند و آزیانی شکل صفتی بخود\nگرفته است، مشارالیه توضیح میدهد که از ۱۹۱۸ تا ۱۹۳۶ معمولاً","chars":1474,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0967/00697.jpg","first_page":1,"last_page":1363,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تارىخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0967/697","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0967/canvas/697","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0967/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0967_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}