{"book":"adl0967","page":668,"text":"(۱۱۱)\n\nسوم تحت عنوان «جنگ و ادوات جنگی» (صفحهٔ ۳۲۶) ممیزات رزمی و\nحیات سلحشوری باشندگان آریانا در عصر ویدی و اوستائی شرح یافته است\nاز دورهٔ اخیرالذکر تا عصری که این جا مشغول مطالعهٔ آن هستیم این روح\nهمیشه زنده بوده و شاهد آن هم خود واقعات تاریخی است که درین بین رخ\nداده و به تفصیل در جلد اول شرح یافته است. این جا به تعقیب آنچه درین مورد\nدر فصول جلد اول نوشته شده میخواهیم حتی‌الامکان چند سطری راجع به وضعیت\nنظامی و صنوف عسکری دولت یونان و باختری بنویسیم. قراریکه از روی اقدامات\nجنگی دولت یونان و باختری در عقب زدن متهاجمین مانند سلوسی‌های شامی و\nموریاهای هندی و باز از روی جنگ‌های استعماری که در خاک‌های ماورای\nشرقی اندوس (رود سند) و حوزهٔ تارم بعمل آمده، معلوم میشود که پادشاهان\nیونان و باختری مقتدر و آریانا درین عصر قوهٔ نظامی مرتب و بزرگی داشته\nو این قوه آنقدر توانا بوده که سلوسی‌ها را وادار به شناختن استقلال آریانا\nکند و تا حوزهٔ گنگا و تارم دامنهٔ فتوحات خود را وسعت دهد. درین هیچ\nشبهه‌ئی نیست که مهمترین حصهٔ تشکیلات اردوی ما را درین وقت سواره نظام\nتشکیل داده بود. اسپ همان اسپی که در دوره‌های باستان تاریخ ما مخصوصاً\nدر دورهٔ اوستائی «سواری و سوارکاری» را در جامعه بمیان آورده بود هنوز\nبه اهمیت سابق خود باقی بود و دسته‌های سریع‌الحرکت سواره مدهشترین عامل\nحمله و تهاجم شمرده میشد. باشندگان صفحات شمال هندوکش اهالی باختر\nو تخارستان که تا امروز در سوارکاری مهارت فوق‌العاده دارند حتی بهترین\nدسته‌های سوارهٔ نظام ما را تشکیل داده و فتوحات بزرگ این دوره بیشتر نتیجهٔ\nسرعت حرکت آنها بود. این سوارکاران مجهز به تیر و کمان و ژوبین و نیزه\nو شمشیر و قمه بودند و موقع را دیده از مهمترین سلاح خود کار میگرفتند.\n«تره‌ور» مورخ معاصر روسی از روی کتاب «میلنداپانا Milindapana»","chars":1572,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0967/00668.jpg","first_page":1,"last_page":1363,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تارىخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0967/668","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0967/canvas/668","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0967/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0967_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}