{"book":"adl0967","page":566,"text":"(۲۳)\n\nزیرا اول تپه‌های طبیعی عموماً نام نداشته باشند و از طرف دیگر قراریکه\nماخذ قدیم اشاره میکند شهرهای باختر چیزی بنام یونانی و بیشتر به اسمای\nمحلی یاد میشد درجه به شهرهائی که در عصر ایوتیدم نام یونانی داشتند یکی\n«ترا Thera» در سغد و دیگری «روئتا Rboetea» در باختر بود.\nاین شهرها درین وقت عموماً دور خود حصار و بروج داشت و به اصل شهرهای\nجلگه بلادیه از و حصار محافظه میشد «چانگ کین، Cheng-kien چینی که در\n١٠٦ ق م با هیئتی در باختر آمده و صفحات شمال آریانا را به چشم سر دیده\nاست می نویسد که اهالی باختر در میان شهرهای دیواردار زندگی میکنند»\nسیاست نظامی دولت باختر همه وقت متقاضی بود که در صفحات هموار شمال\nهندوکش آبادی‌ها و شهرها و قلعه‌های مستحکم را حتی‌المقدور دور از هم در\nتمام خاك جلگه پراگنده بسازند تا جمعیت در يك گوشه تمرکز نیابد و بعض\nحصص دیگر خالی و بی‌دفاع نماند. باختر از بدو طلوع تاریخ در مقابل منتها - جمیین\nشمال اکسوس و سز دریا که گاهی بنام تو با و گاهی بنام «سیت» یاد شده‌اند\nعهده دار دفاع آریانا بوده و همیشه يك قسمت این وظیفه را با سیاست عمرانی\nپادشاهان بزرگ و مدبر خود انجام داده است.\nمسکوکات ایوتیدم : ایوتیدم با سلطنت طولانی و خاك وسیعی که غیر از\nآریانا جزء متصرفات او بود سکه‌های زیاد بضرب رسانیده و بهمین جهت\nمسکوکات او نه فقط از باختر بلکه از سائر نقاط کشور مثل «پارو پامیزوس\nارا کوزیا، در انچیانا، مارجیانا، آریا نیز پیدا شده (۱) و از متصرفات دولت\nیونان و باختری در خاك هند هم بدست آمده است در میان مسکوکات او دو نوع\nآن خیلی معروف است .\nاول سکه نقره ئی مدور که در روی آن محض کلمه شاه بدون کدام نوشته\n(۱) صفحه ۷۳ باکتریا تالیف اچ، جی، راولسن","chars":1463,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0967/00566.jpg","first_page":1,"last_page":1363,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تارىخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0967/566","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0967/canvas/566","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0967/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0967_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}