{"book":"adl0967","page":543,"text":"(۲)\n\nکار گرفت و زمینه را اماده ساخت. به این ترتیب هم سلوسی های شام ازینکه در\nباختر و سغدیان حکمرانی مقرر کرده اند عجالتاً خوش شدند و هم یونانی های\nباختری آرامی و موقع مساعد یا فتند تا نظریات خود را عملی نمایند. همین\nبود که در حوالی ٢٥٠ ق م دفعتاً «دیودوت» اعلان استقلال نموده و سلطنت مستقل\nیونان و باختری را بنا نهاد. « جوستن» میگوید که « دیودوت » عنوان\nشاهی بر خود نهاد، علاوه بر ین خویش را « منجی» هم خواند ازین لقب\nمعقول و مناسب واضح معلوم میشود که « دیودوت» مؤسس سلطنت مستقل\n«یونان و باختری» در آزادی و نجات باختر از ساحلهٔ سایر یونانی ها\nومخصوصاً دولت «سلوسی» شام صرف مساعی زیاد نموده و بعد از احراز موفقیت\nو نجات مملکت این لقب را اختیار کرده است و بعد از وفات در جامعه باختری\nبیش از پیش به عنوان «منجی» شهرت یافته و در خاطره های خارجی ها هم\nبه همین لقب معروف شده است رو نه گرو سه می نویسد: « در زمان تقسیم\nامپرا طوری اسکندر ولایاتی از ساحلهٔ سلوسی ها بیرون رفت در حوالی ٢٥٠ ق م\nحکمران باختر «دیودوت» یا « ته اودوت» اول از گرفتاری های سلوسی ها\nاستفاده نمو ده و خویش را مستقل ساخت درعین زمان رئیس پارتی ارساس\nاعلان استقلال نمود .» (۱)\nحوزهٔ سلطنت «دیودوت» همان ولایت باختر و سغدیان بود. مؤسس سلطنت\nمستقل یونان و باختری در نظر داشت که دامنهٔ نفوذ دولت باختر را به سایر ولایات\nآریانا انبساط دهد ولی آنقدر فرصت نیافت که بجنوب هندوکش پایان شود و این\nمفکوره بسان تر عملی گردید. از روی مسکوکات معلوم میشود که «دیودوت» زمانی\nکه ازطرف «انتیو کوش» دوم شامی حکمران باختر وسغدیان بودبحکم قانون\n(۱) صفحهٔ ٥٣ تاریخ شرق اقصی جلد اول","chars":1422,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0967/00543.jpg","first_page":1,"last_page":1363,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تارىخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0967/543","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0967/canvas/543","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0967/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0967_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}