{"book":"adl0967","page":253,"text":"(۲۳۲)\nهمین قسم این مطالب در «رام یشت» فقره ۲۳ ذکر شده و در آنجا از تخت\nو چتر طلای او هم سخنانی در میان است.\nاز روی متن اوستا و تبصره هائی که مدققین بر آن نوشته اند معلوم میشود\nکه «ثری تو نا» که از خاندان مقتدر «اثریا» بود بعد از شکست جمشید\nو انقراض سلطنت او بدست «از هی دها کا» فوراً برای اضمحلال دشمن\nمتهاجم خارجی داخل اقدامات شده و آخر بر او غالب آمد و او را کشت.\nداستان های جدید که همیشه برای متن اوستا شاخ و برگ ساخته اند از رفتن\nفریدون به ماورای دجله بقصد جنگ «از هیدها کا» صحبت میکنند و ازینجا\nباز معلوم میشود که این دشمن خارجی سامی و در علاقه بین النهرین که\nکانون رهایش قدیم سامی است زندگانی داشت بهر حال «ثریتونا» بر دشمن\nفاتح شده و مظفر بر میگردد و «ارنواك» و «سوان ها واك» دختران جمشید را\nکه در شاهنامه های منظوم و منثور بنام های «ارنواز» و «شهرناز» خوانده\nشده اند و «از هیدها کا» اسیر برده بود پس می آرد و به کامرانی تمام\nسلطنت میکند مشارالیه بر دیوهای مازانا یعنی بومی های غیر آریائی مازندران\nهم حمله کرده و هزاران نفرشان را بقتل رسانید.\nکرساسپه : قرار ترتیبی که ابان یشت و رام یشت در تذکار اسمای شاهان\nپیش گرفته اند بعد از «ثریتونا» فریدون «کرساسپه به سلطنت رسیده است. مشارالیه\nپسر ثری تا Thrita و از نژاد ساما Cama بود و بعضی ها او را پسر «ساما»\nمیدانند. بهر حال «ثری تا» یا «ساما» سومین کسی است که بعد از پدر یما\nپادشاه «ویوانگانا» و پدر فریدون «آتوبیا» به استخراج عصاره هوما اقدام نمود\nو او این شخصی است که در عالم طبابت اظهار تبحر و لیاقت کرد و میخواست به\nاین ذریعه امراض و آلام بدنی مخلوقات را رفع کند . برای موفقیت او هرمزد\nانواع مختلف گیاها را که اقسام آن از هزاران تجاوز میکرد خلق کرد","chars":1505,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0967/00253.jpg","first_page":1,"last_page":1363,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تارىخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0967/253","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0967/canvas/253","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0967/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0967_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}