{"book":"adl0967","page":1080,"text":"( 491 )\n\nنیست و بصورت مسلسل وقایع مربوطه را نمیتوان تحلیل کرد معذالك آنچه هیوان ـ\nتسنگ زایر چین حین مسافرت خود در 630 مسیحی دیده ونوشته روشنی نسبتاً\nخوبی درین زمینه می اندازد .\n\nتوکیوها رو بهمرفته در صفحات شمال شرقی آریانا یعنی در تخارستان\nوحصه ئی از خاك باختر نفوذ اداری داشته و مرکز خان نشین آنها\nشهر قندوز بود که به لهجه اصلی ومحلی ( کهن دز ) خوانده میشد\nوتحت تیول او يك سلسله خانهای كوچك دیگر در دره های تخارستان حکومت\nمی نمودند . ( تاردوشاد ) نام كه در قندوز امارت داشت پسر یبغوی ترک ( تونگ )\nوداماد خان طورفان بود و تخارستان بقسم تیول به او داده شده بود ، بعبارت\nدیگر اراضی جنوب رود آمو بصورت مستقیم جزء خان نشین یلدوز امپراطوری\nترکان غربی نبود زیرا جنوبی ترین سرحدات ایشان به ( دروازه آهن ) یعنی\nبه خط سواحل راست رود اکوس منتهی میشد چنانچه اگر نگاهی به نقشه\nصفحه 35 ( اطلس چین ) طبع لندن افگنده شود این وضعيت بخوبی معلوم میشود\nونگارتات زایر چین هیوان ـ تسنگ عین آنرا تائید میکند .\n\nتخارستان : طوریکه در فصل هفتم حصه دوم صفحه 139 تحت عنوان ( تخاری )\nشرح دادیم كلمه ( تخار ) از نام یکی از اقوام ( سیتی ) بمیان آمده اساساً این\nاسم از قرن 4 ق م تا قرن 8 مسیحی وجود خارجی داشت و بعد از استقرار ( تخاروا )\nشاخه از اقوام سیتی در گوشه شمال غربی آریانا این حصه بطور اخص بنام آنها\nعلم شد و کلمه تخارستان در قرون وسطی مورد استعمال زیاد داشت .\nطوریکه در صفحات بیشتر دیده شد توکیوهای غربی با فتوحات خود بطرف غرب\nوجنوب غرب پیش آمده و بعد از اضمحلال دولت یفتلی آریانا و عقب زدن\nساسانیهای مهاجم در نیمه دوم قرن مسیحی وارد تخارستان گردیدند ، مفهوم\nجغرافیائی تخارستان این وقت از کلمه باختر جامع تر بوده و در شمال هندو کش","chars":1509,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0967/01080.jpg","first_page":1,"last_page":1363,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تارىخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0967/1080","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0967/canvas/1080","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0967/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0967_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}