{"book":"adl0967","page":1036,"text":"(٤٤٩)\n\nایران درین باره میگوید : «از قرن پنجم سلطنت و سیادت قومی به اسم هونهای\nسفید و یا هپاتالیها شروع میشود و این طایفه بعقیده اکثر علما شاخه ئی از\n(یواچژی ها) و یا تخار ها بودند» (١)\n\nدر صورتیکه نظریات فوق خلاصه شود چنین نتیجه بدست می آید که\n«کریستن سن» و «سر پرسی سایکس» بقرار نظریات «پروکپ» یفتلی ها را قومی\nمیدانند دارای پوست سفید و صاحب حیات مدنی که زبان شان شاخه ئی از هندو\nاروپائی بود و به این دلایل جزء هن های حقیقی یا هن های زرد پوست\nنمی آیند نظریه ونست سميت هم همین طور است که یفتلی ها از نقطه نظر نژاد از\nهن ها علیحده بودند «پارکر» و «سر پر سی سایکس» يفتلی ها را شاخه ئی از\nیوچی ها میشمارند و بالاخره بارتولد قرار عقیده اکثر علما دقیق تر ایشان را جزء\nکدله تخاری یوچی محسوب میدارد. به اساس این نظریات یفتلی های مهاجم و\nجنگجو قومی بودند با پوست سفید و حیات مدنی و دارای زبان هندو اروپائی\nو شاخه ئی از کتله «تخاری» یوچی یا کوشانی چون یوچی ها بعد ازيك سلسله\nجنگ ها با «هیوانگ نوها» از ایالت «کان - سوی» چین بطرف غرب\nآسیا مهاجرت اختیار کردند در آسیای مرکزی دوشاخه شدند که یکی بنام\n«تها یوچی» یا «یوچی های بزرگ» به تدریج وارد حوزه تارم و سر دریا و\nآمو دریا و بالاخره باختر شد و بنام یکی از قبایل شان موسوم به «کوی شوانگ»\nمات و دولت و امپراطوری کوشانی را در آریانا تأسیس کردند و شاخه دیگر بنام\n«یوچی های خورد» مدتی در حوالی کوهای ثبت در آسیای مرکزی باقی ماند\nکه بتاریخ بعد تر راه متقدمین خود را پیش گرفته و یفتلی ها بحيث يك شاخه «تخاری»\nیوچی عبارت از همین یوچی های خورد اند که مقارن سالهای بین ۳۸۰ و ٤٢٠\n\n(١) صفحه ٦٠ جغرافیای تاریخی ایران .","chars":1445,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0967/01036.jpg","first_page":1,"last_page":1363,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تارىخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0967/1036","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0967/canvas/1036","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0967/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0967_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}