{"book":"adl0967","page":1012,"text":"( ٤٢٩ )\nعناصر آنها در قشون شاه پور دوم بود اما به تعهدات دوستی آنها اعتمادی نبود .\nاین قوم درین وقت عموماً در وادی های مرو مسکون بودند و بعد از وفات شاه پور\nدر خراسان ریخته دشمن عمده ایرانی ها شدند . بهرام ٥ شخصاً در مقابل آنها\nقشون کشیده برادرش «نرمه» را در غیاب خود نایب السلطنه مقرر کرد و در جنگ\nفاتح شد »\nبالا از زبان کریستن من دیده میشود که «منابع غربی و فارسی بدون تشخیص\nاین اقوام را ترك میخواند » یعنی اگر تشخیص شود ترك نیستند بلی «خیونی»\nهستند و خیونی با تحقیقاتی که شده عبارت از همین عناصر کوشانی خورد و کیدانو\nیقتلی و یفتلی میباشد که پشت هم به سلطنت رسیده اند پس صحت منابع چینی واضح معلوم\nمیشود که عده از آنها از باختر بطرف غرب رفته و در مرو و خوارزم و سواحل بحیره خزر\nمنتشر شده بودند و از جانب شمال امپراطوری ساسانی را تهدید میکرد د و با\nساسانی ها دشمنی می ورزیدند .\nسلطنت کوشانی های خورد در جنوب هندو کش : از منابع چینی معلوم میشود که کیدارای\nدلاور چون با لشکریان خود به جنوب هند کوه فرود آمد پنج ایالات شمالی کندهارا\nمطیع او شد» این جمله اگرچه کوتاه ومختصر است ولی عنوان مفصلی است که\nشرح يك فصل بزرگ را در آن میتوان یافت وقتیکه کیدارا از باختر به جنوب\nهندوکش فرود می آید چنین معلوم میشود که با کی مقابل نشده است علت این\nمسئله واضح است که بعد از سقوط کوشانی های بزرگ و بر هم خوردن نظام\nامپراطوری عوض يك سلطنت مقتدر حکومت های ملوك الطوایفی در هر گوشه\nو کنار بمیان آمده بود و از ان میان دسته کیشانی های باختر در شمال و دسته\nکوشانی های کابل در جنوب اهمیت بیشتری حایز بود. آمدن کیدارا با\nلشکریافتن از باختر بکابل حمله و یا تهاجمی نبود که در بین جنگ واقع شودویا\nمقابله بعمل آید بلکه بر عکس دو شاخه يك تنه بود که بهم یکجا میشد یعنی","chars":1537,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0967/01012.jpg","first_page":1,"last_page":1363,"title":"Tārīkh-i Afghānistān تارىخ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0967/1012","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0967/canvas/1012","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0967/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0967_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}