{"book":"adl0964","page":611,"text":"(٤٢١)\nکه در فتوحات مصدر خدمات میشدند در جشن سلطانی به آنچه مستحق بودند نائل میگشتند\nرا لقابی که ذات شهنشاه لازم میدانست علی قدر مراتبم بر امراء و کار پردآزان سلطنت\nاعطا میکرد و شهزادگان را بیکی از ولایات فرمان برقراری می بخشید و ظفرا قاسی\nو یساول و کشیکراقها و غلامان خاصه و پیشخدمتان خاصه و خواجه سرایان را به لباس های\nزرین و سمه دوزی که تماماً از مخملهای بسیار زیبا میبود ملبس میساختند و دیوارهای\nقصور و بازارها و کوچه ها را بظروف نفیس و آئینه های بلورین و تکه های اقمشه و مخمل های\nگوناگون و اقسام قا لین میآراستند و برای افروختن چراغان شب برای هر کوچه\nو محله چندین خروار تیل امر صرف میدادند و تمام ساکنین شهر و خوانین را با نواع\nپوشاک و خوراک سرافراز میساختند . شهزادگان با لباس های زرین برپشت\nپیل نشسته از میان اردوگاه و از پیشگاه صوف پیشکاران خاصه میگز شتند و يك يك\nشمعدان طلا در دست غلامان زرین پوشان خاصه در هنگام شب داده میشد تا در جلو\nشهزادگان در دو پهلو میرفتند و اسبان را بازین ویراق طلا و نقره میآراستند و چون\nدر مضامین تاریخ استناد صحیح در کار است و يك شمه ای که از او ضاع سلطنتی و ایام\nسرور آنعصر برین گفته شباهت میرساند اقوال میرزا عشرت است که در جشن عروسی\nشهزاده همایون انشاد کرده است و از برای تجسم تجلیل سلطنتی عصر در اینان تمام ابیات\nمطلوب درج تاریخ میشود :\nشه با فر و شان تیمور ثانی کز و زیبنده شد گیتی ستانی\nخدیو کامگار دانش آموز جهانیان شهریار بخت افروز\nشه دریا دل جمشید فرهنگ کز و آرایشی شد تاج و اورنگ\nسرافراز جهان شاه نکو خواه سزاوار نگین و افسر و گاه\nشه درا درایت آنکه از جود کند نابود عالم جمله را بود\nکشیدی عزم او گر تیغ تدبیر جهان میکرد چو خورشید تسخیر\nکمر با چرخ اگر در رزم بستی زشمشیرش شفق در خون نشستی\nز بیم شاه گردون قدر جم جاه حوادث را بعالم کی بود راه\nصدا بیرون نیاید از دف و نی گریزد ز احتسابش نشاء از می\nگره گردد صدا از سینه بی تاب بعهدش گر پردازد بدف خواب\nزمنعش فتنه را نبود چو فاعل شرارت کی شود پیرامن دل\nبشرق و غرب ار بینی کماهی که باشد سکه بروز نقش شاهی\nز بهر نو جوان فرزند دلبند همایون کامگار بخت پیوند\nپری پیکر نگاری گشت خواهان ولی از دوده امثال واقران","chars":1895,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0964/00611.jpg","first_page":1,"last_page":700,"title":"Durrat al-zamān fī tārīkh Shāh Zamān درت الزمان فى تاريخ شاه زمان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0964/611","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0964/canvas/611","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0964/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0964_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}