{"book":"adl0964","page":555,"text":"(۲۸۳)\n\nبسال هفتم سلطنت شهنشاه رو با ختام گزاشت و او را (تنگلة طلا) نام نهاد از انجاست\nکه فیر زالعل محمد خان طبیب حضور و شاعر شیوا بیان آنعصر شامل بیست و پنج بیت قصیده\nتاریخی بیادگار اعمار و اکمال آن سروده و بر حسب موقع طور مکمل استنساخ میگردد :\nشاه شاهان جهان خسرو دین شاه زمان قبله عالیان كعبة اميد جهان\nدا ورد هر که از بیم و امید آمد ما مید پادشاهان بدرش باج ده و تاج نشان\nتا بیفر اخت به تمهید جهان را به معدل گشت عالم همه بر اهل جهان مهد امان\nبنده اند اهل جهان بردر او کوزه لطف گردش امروز خداوند او ندا خداوند جهان\nما در دهر بقر آن که نزاید هر گز این چنین شاه جوانبخت بصد قرن قران\nامر فرمود بسا زند مکانی از ( چوب ) که به بند و بقضا دست گلستان جنان\nدست بر سینه اخلاص نهد راه رو صدق جان نثاران برای بندگیش بسته میان\nمنزل مرتفع بهر مقر طرح نمود که هم بپاکیش فخر نماید کیوان\nخرم و دلکش وزینده چو ايو ان فلك همچو خورشید درخشنده و چون مه تابان\nقصر فرد وس مثالیکه از و شد بزمین شش جهت جوش گل و چار طرف باغ جنان\nگلشنی لیك چو گلشن که بود تا به ابد نو بهار چمنش دور ز آسیب خزان\nپا به اش گر بنهد پای بگردون شاید که بود هر گل او همسر لعل رخشان\nوصفش مر نزند آنجا که بپایش نا ید روز شب مهر ومه از جبهه خود نام و نشان\nعمر ها شد که فلك دور جهان می گردد ليك كمدیده چو این قصر بچندین دوران\nعجبی نیست که چون آ ئینه از دیدن او گرده آ ئینه صفت چشم تما شا حیران\nبهر شوقش چوقد سرو به لجوئی را ست شوخ و برجسته تراز مصرع با لای بتان\nروح بخش است گل گلشن نقشش که درو سرواز بلبل تصویر شو د خو ش الحان\nنقش ها جلوه گر اینجا برنگی شده است که چوآ ئینه دور دیده نگر دو حیران\nبنگر دگر نقو ش گل ود يوا ر درش همچو تصویر شود دیده مانی نگران\nمی زند از جلوه او بو قلمو ن گل ا ینجا گر نهد پشت به یوا ر نخو ت ليتان\nچقدر پا ی خرد در ره وصفش پوید پا یه طی ننما ید که ندارد پا یان\nبه که د رکا م و زبان دوزم و باشم خو ش وصف فردوس چه تقریر کند کام و زبان\nهست بی پر تو خورشید فلك تيره و تا ر با غبان گر نبو د با غ نگرد د خندان\nتا شد از راه کرم پای دران قصر نها د تجلی شد و نور د گری یا فت از ان\nدیده بینور بود مر دم اگر نیست درو شرف از نور نگین است بسیمای مکان\nبنام خاور بجهان گشته ازین قصر بلند گرشود تا بش خور شید ز حسنش تا بان\nيار ب این منزل میمون که مبارک قصر است باد میمون و مبارک به شهنشاه (۱) زمان\nنیک خواهان زمان (۲) خدمت او را با دا نيك نا مى ابد حاصل دولت خواهان\nهر که بر دیده نقصان نگرد بر رخ ا و ننگر دد رخنه عبر بغير از نقصان\nعاجز از سال تما مش خوش و خندان میگفت\nفيض عيش مكا ن طرب شاه زمان\n۱۲۱۳\n\n(۱) و (۲) كلمات ذو معنین است و خاص با علیحضرت شاه زمان درانی\nاطلاق می شود .","chars":2341,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0964/00555.jpg","first_page":1,"last_page":700,"title":"Durrat al-zamān fī tārīkh Shāh Zamān درت الزمان فى تاريخ شاه زمان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0964/555","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0964/canvas/555","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0964/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0964_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}