{"book":"adl0964","page":288,"text":"الملك لله\n\n«عالیحضرت بلند مرتبت اعلی طویت اشرف اکرم افخم مهین دستور»\n«معظم ومحترم جناب فیض مآب قدسی انتساب عالیجاه شرافت و فخامت دستگاه»\n«عفت ومکرمت انتباه شریعت و دیانت اکتناه شهامت و بسالت پایگاه امیر الامراء\n«العظام فراست و کیاست ارتسام اجل الکبراء الکرام عمدة الافاضل والاعیان »\n«زبدة الاماثل والاقران ركن رکین السلطنت و وكیل الدولت خاقان بن الخاقان»\n«بن الخاقان نواب وسردار همایون عالی مقام آصف پادشاه در دران علم خان»\n«درانی ایوب زائی فوفلزائی دام عزه واجلاله العالی را واضح ولائح خاطر »\n«عاطر باد اما بعد از یمن توجهات ذات خجسته آیات بلند طویات مستدعا»\n«چنان است که وجود والای کثیر البرکات شان درین وقت که بر اولبندی»\n«ورهتاس شرف اندوز اقامت انداین پیام ابهت ومسرت اتمام ذات اشرف »\n«اعظم اقدس والای مارا پس از استماع سلام وافره وقبول اکرام فاخره »\n«بنظر انور خیر اندیش خود ملاحظه وبدقت گذرانیده باجناب سلاله دودمان»\n«دولت واقبال نتاوهٔ خاندان ذیشان سپهر مکان ارفع واجلال شهزاده آزادهٔ »\n«فرخ فال فلك افضال شجاع الملك اطال الله عمره که قصد جدال و قتال دارد»\n«بالضرور بغرض خیر اسلام ورفاه جهانیان راه مفاهمه ومكاتبهٔ خصوصیه»\n«ومراسلهٔ اشفاقیه بازنمایند؟ و باتفاق عزم وارادهٔ خالصهٔ دینیه و پشواهای »\n« اوامر صالحه ونیات صحیحه سراپای مکتوب مرافت اسلوب موافقت»\n«مصحوب مارا در ساعت نیك به لحظه که فائز نعمت صحت وعافیت با شند»\n«مطالعه کرده وصيتاً ونصيحتاً ومصالحاً ومواحداً بشهزاده گرامی قدر »\n«بگویند و یانامه بفرستند ودر همه احوال این مقصد یگانه را بروی تاکید»\n«اکید کنند که بصاحبان بصیرت وهوشمندان بلند سیرت و شهزاده گان عالی»\n«خبرت خورشید مرتبت کیوان منزلت پوشیده ومخفی نیست که شایستگی »\n«آئین سروری وامر خطیر سلطنت و بایستگی اریکه سنیهٔ جلیل خلافت و»\n«مراسم معدلت ومنصب و موقع افسری و مقام منیع شاهنشاهی و خوقنت »\n«اعلی شهریاری وپایهٔ ارجمند بختیاری و معارج عروج کامگاری بی توفیق»\n«رفیق ومشیت وارادهٔ صمدیت حضرت باری و مساعدت و عنایت ذات اقدس»\n«کردگاری عزاسمه خیال فاسد در سرداشتن وتخم بیجا در مزرع دل کاشتن»\n«است واین جدوجهد شبانروزی وزحمات لشکر وزراندوزی با همه کثرت»\n«رجال وبسیاری مال وتجهیز لشکر ایلغاری بامید مساعدت ویاری بدون»\n«ارادهٔ ذات موبد لایزال محال است و شاهد مقصود باین طبایش بیجا بکام»\n«مراد بر نخواهد آمد وبین ناعاقبت اندیشی بساط زندگی اسلام طرفین»","chars":2070,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0964/00288.jpg","first_page":1,"last_page":700,"title":"Durrat al-zamān fī tārīkh Shāh Zamān درت الزمان فى تاريخ شاه زمان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0964/288","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0964/canvas/288","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0964/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0964_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}