{"book":"adl0963","page":22,"text":"قطب فلك دوار سخت قدم و استوار بودند در برابر اعدا ميمنه وميسره وخلف و قدام\nآراسته توپهای آتشبار صاعقه کردار را پیش جاوساخته خلف آنها قراول را جای دادند\nآنجناب خود چون جان عزیز در قلب جا گرفته و از آنجا تپ تپ دشن کینه ور بالشكـر\nخون خوار و دلاوران جیگر دار با ترتیب و سازی که در نگار خانه خیال نگـنجیدی همـه\nچون لاله و غنچه درع و خفتان پوشیده تیغ از غلاف خلاف افراشته مقابل لشکر منصور صف\nکشیدند .\n\nمثنوی\nز سوی دیگر دشمن کینه وار\nبر آراست صف از پی کارزار\n\nسپاهی سرا سر همه تیغ زن\nببگر ز گران سنگ خارا شکن\n\nگروهی بسر خود مغفر همه\nدلاور چو ببر صنوبر همه\n\nدلاور دلیران مرد آز مای\nنهان زیر جوشن ز سر تا بپای\n\nسواران پر خشم پر خاش جوی\nهمه ببر شکل وهمه گرگ روی\n\nهمه شیر چنگال شمشیر زن\nدلیر وقوی هیکل و صف شکن\n\nچون از طرفین دلاوران جانین روی بجنگ آوردند از آواز توپهای نهنگ پیکر\nواز شلق تفنگ های ازدر درواوله درزمین وزمان انداختند آخرالامر سپاه منصور\nدست به تیغ تیز نموده از میمنه سردار محمد رفیق خان لودینی باجمع دیگر از امرای\nباتهور كه هريك بيكوله تفنگ جان شکار ونوك خدنگ آبدار در شب تار سبله مور\nودیده مار دوختی حرب آغاز كردند و از میسره عالیجاه میرعلم خان هوتکی با باقی\nدلاوران فتنه آور به تیغ آسمان رنگ که اجل در آئینه گوهرش چهر ، نمودی روز\nرستخیز آوردند و از جانب قول عالیجاه سردار فتح محمدخان در درح وزیری باجمعی از\nمباران شجاعت نشان و پیادکان نظام بنیان کوش تکاور ان را از نوك سنان وتيغ بران\nآرایش داده جمله حمله بردند هر دو لشکر تپشهای برق آذر نيك ديگر در آویخته و مانند\nشیر و پلنگ و پیل و نهنگ درهم پیچیده بر صورت امواج دریا با هم آمیختند .\n\nمثنوی\nدورویه چولشکر اندر آمد سپاه\nبیکی ابر کوهی بر آمد سیاه\n\nکه باران او بود شمشیر وتیر\nوزوگشت عالم چو دریای قیر\n\nدر اثنای دارو گیر که قرن مخالف وموافق از میان برخواسته تیغ تیز را بر سر\nوروی یکدیگر میزدند وملازمان رکاب ظفر انتساب تیر جـانشده در کار زار جانسبازی\nمینمودند بقدر بیست و پنج نفر از سواران گرگ هیبتان بقول در آمده قاصدذات با برکات\nآنحضرت که در حصن حصين ربا لعالمین بود گردید ند آنحضرت که کـوه شجاعت و\nمردانگی و آسمان تهور وبهادری است متوجه دفع آن مقهورین گردیده چون آفتاب\nدرخشان بران خیل ستارگان رد معاذالله نزديک بود که چشم زخمی به پیکر قدسی\nرسد درین اثنا عالیجاه میرعلم خان و پسرش محمد افضل خان رسیده سپه داری و جانبازی\n\n(۱۱)","chars":2081,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0963/00022.jpg","first_page":1,"last_page":209,"title":"Gulshan-i amārat گلشن امارت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0963/22","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0963/canvas/22","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0963/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0963_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}