{"book":"adl0963","page":191,"text":"به سبب جولان ستوران تیز رو از غبار میدان جهان بر جهانیان تیره گردید از لمعات\nبرق شمشیر مردان دلیران چشم عالمیان خیره گشت کاتب قضا خطه فنا بر حرف بقای\nپیر و برنا کشید و صدای گوش ونفیر و آواز های مبارزان دلیر بر فلك اثیر رسید .\n\nنظم\nدو لشکر بهم در خروش آمدند دو دریای خونین بجوش آمدند\nیکی را دور از سر کلاه دیگر را سرافکنده برخاك راه\nچنان شعلۀ جنگ بالا گرفت که آتش در ین چرخ مینا گرفت\n\nجرنیل داود شاه خان درین نبرد سلیمان وار هر جا که یك سوار چون آفتاب جهانگیر بران\nجن نظر روی میاورد مخالفان چون انجم نایاب میگشتند و از هیبت و هراس آن رستم\nدوران در غایت اضطراب میماندند مگر از کثرت عدد از هیچ طرف کشایشی روی\nنمینمود و از هیچ وجه فتحا لبابی میسر نمیشد و دمبدم مخالفان از هر طرف غلبه می آورد\nونزدیك بود که چشم زخمی به اسکر معلی رسد .\n\nبیت\nپشه چو پر شد . . . . با همه تندی و صلابت که او است\n\nبنا بران افسران مذکوران چاره کار را درین منحصر دیدند که بجمعیت تمام\nیکدفعه بر قلب لشکر خصم خود را زده .\n\nمصراع :\nتا دوست که را خواهد و میلش بکه باشد .\n\nلهذا شیپور دلبر زده شلك پیاپی نمودند تکتك گوله ها باریدن ابر آذری گرفت\nو توپ های آتش بار سیرت صواعق ابر بهاری پذیرفت .\n\nنظم\nدو دریای آتش علم برکشید زمانه بصحت قلم در کشید\nزمین خاك در چشم سیاره بیخت بپاداش آن آسمان خاره ریخت\nبسی شیر چنگال فولاد شست بتیغ کشادند بازو و دست\nدو لشکر همه اژدها و نهنگ بهم بر کشادند بازو بجنگ\nچو آن حرب و آن طعن از حد گذشت زمانه یکی را ورق در نوشت\n\nآخر نسیم عنایت الهی از گلشن کم من فئة قليلة غلبة فئة كثيرة باذن الله وزيـــده\nغنچه نصر من الله وفتح قریب از شاخ مراد جرنیل داود شاه خان و سردار محمد علم خان\nبشکفتا نیده مشام جان عالمیان را معطر گردانید و لشکر خصم آیة فرار خوانده رو بوادی\nهزیمت نهادند دلیران هزبر خو و بهادران آهن رو به تعاقب فرارین رفته عالمی را بباد\nفنا دادند .\n\n(۱۷۲)","chars":1651,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0963/00191.jpg","first_page":1,"last_page":209,"title":"Gulshan-i amārat گلشن امارت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0963/191","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0963/canvas/191","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0963/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0963_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}