{"book":"adl0960","page":97,"text":"(۹۰)\n\nبخاطر بودش کینه شهریار \nز نو تازه شد ازین آبشار\nگل نرم را حاجت آب بود \nاز ین ابر عمار سیلش فزود\nدلش گشت پر کین ازین گفتگو \nزاحسان آداب برتافت رو\nنه بفرست کس را بخدمت گری \nز لفظ خوش و ليك خواهش بری\nنه شاه را طلب کرد زان پس به پیش \nنچو دیر شدی سوی آن سینه ریش\nبدین سال چو بگذشت روزسه چهار \nدل شاه کابل ز غم گشته زار\nبشد جانب شاه تورانیان \nسپهدار کابل زمین آنزمان\nبگفت ای جهاندار جمشید فر \nدلت همچو جامش بودیا دور\nازین بیشتر تاب غربت نماند \nفلك خون جان من از دیده راند\nهمی آل و فرزند من غم گزین \nبقرعان بماندند زار و حزین\nدرینجا پریشان من هم با سپاه \nبگو تا بکی باشم ای پادشاه\nویا لشکر اکنون بمن برسپار \nبرآید زتو کامم ای کامکار\nو یا رخصتم ده ز اقبال خویش \nکزینجا روم جانب آل خویش\nوز انجا بسوی کعبه رو آورم \nمگر بار عصیان فرو آورم\nندارم ازین پس پای درننگ \nو یا کعبه پویان شوم یا بجنگ\nچو بشنید سالار توران زمین \nبجوش آمدش آنزمان موج کین\nبشست اول از دیدگان آب شرم \nپس آنگاه چو آتش بگردید گرم\nبدو گفت کای بخرد با دسار \nزنابخردی دست بر دو بدار\nهمیشه سخن ز از گوئی همی \nنخواهد که باشی در خرمی\nترا لشکر و گنج شایسته نیست \nترا افسر و تخت بایسته است\nنمیبیا شد ترا این شاهنشهی \nمدامت سر از عقل باشد تهي\nزگفتار من سر بپیچی همی \nبناقص خیالات بپیچی همی\nنه بگذاردت سوی فرغان شوی \nو یا خویش و فرزند و یاران شوی\nنمانمجا از بن پس نگهدارمت \nبنام آوران زود بسپارمت\nبرو راه ایران سوی کعبه زود \nتودانی ازان پس به نابود و بود","chars":1307,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0960/00097.jpg","first_page":1,"last_page":219,"title":"Jangnāmah جنگنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0960/97","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0960/canvas/97","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0960/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0960_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}