{"book":"adl0960","page":94,"text":"جنگ نامه\n(۸۷)\n\nهر آنکس که آنگونه شاهرا بدید روان دست حیرت بدندان گزید\nز رخشیدن تیغ خود زره چشمان لشکر فتادی گره\nروان شاه کابل بدین گیرودار همی تاخت تا نزد شاه بخار\nوزان پس شد از بهر کی در زمین نگهداشت پاس و را این چنین\nبدینگونه اش شاه توران سپا . چو دیدش زجا خیز بر شد بپا\nولی در دل از کار او بیم خورد ازان شاه وزان نامداران گرد\nرسیدند با هم دو شاه دلیر بدادند با همدگر دست مهر\nهمی افضل و نامداران دگر زدند بوسه بر دست شـــاه سر بــر\nستایش بکردند بهمدیگران بخواهش گری بر کشادند میان\nنخستین سپهدار ترکان زمهر همی گفت کای شهریار دلیر\nقدومت در ین شهر زیبنده باد جهان سربسر مر ترا بنده باد\nترا تازه بادا رخت چون بهار خوشم من بدیدار ت ای شهریار\nبکیوانم اکنون کشیدی کلاه که پا بر نهادی درین بار گاه\nوزان پس سپهدار کابل زمین بدو گفت کای خسرو پاکدین\nسر بخت بادا کلای سپهر رخت نیز رخشنده چون ما د مهر\nزهی فخرم اکنون که همچون توشاه بخواهد مرا اندرین بار گاه\nبدیشان بپوزش کشادند زبان همی خواستند عذر همدیگران\nوزان پس سپهدار ترکان همی مکان نکو از سر خرمی\nنشاند او اندر میان بخار که با لشکر آنجا بود شهریار\nروان شاه کابل همی گردرو دران منزل دلنشین با ـــگروه\nنشستند آنجا دل شادمان سپهدار ترکان بودش مهربان\nهمی خدمتش روزوشب می نمود کزو خاطر پادشاه می کشود\nملون طعام ها همی روز و شب فرستاد آن شاه عالی نصب\nبهر روز سالار کابل زمین بر فتی به نزد شه دلنشین ـــ\nشهش نیز تعظیم بردی بجا . بدینگونه بگذشت شان چند گاه","chars":1294,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0960/00094.jpg","first_page":1,"last_page":219,"title":"Jangnāmah جنگنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0960/94","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0960/canvas/94","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0960/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0960_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}