{"book":"adl0960","page":90,"text":"جنگنامه\n(۸۳)\nبه شاه گفت جرنیل شایسته است\nوزان پس طلب کرد جرنیل را\nبدو گفت کای شیر جنگی سوار\nبگیر این دو سردار کابل زمین\nرسان این دو تن را بر شهر یار\nچو بشنید جرنیل گفتا بجان\nبفرمود شاه کیان دو سالار را\nوزان بعد بجرنیل بسپردشان\nزجا خاست جرنیل و کردی وداع\nبیامد بلشکر که خویشتن\nبفرمود . . . و کره نا\nبرون گشت از لشکر شهریار\nببستند صندوق بر پشت پیل\nنهادند رخ سوی شاه فرنگ\nوزان پس شجاع خسرو ناریخت\nجهانی از و روشنی یافتی\nاز و گشت خرسند نام آوران\nدر شادمانی برویش کشود\nبدین سان در املاک کابل زمین\nسخن باز بشنو که دارم بیاد\nدلیر و سرافراز و بایسته است\nسپه دار پر کین سر خیل را\nز تو دور بادا بد روزگار\nسوی ملك خود باز رحلت گزین\nکه سوز دهمی دیده روزگار\nروادارم ای شاه کشورستان\nبصندوق بستن سپهدار را\nجهان گشت چشم فلك خيره شان\nسرلات بوسید او دست شجاع\nاز انجا سپهدار فولاد تن\nنوازید و جنبید لشکرز جا\nسواران جرنیلیاں سی هزار\nروان گشت و انگاه چو دریای نیل\nچه آید ازین چرخ بی آب رنگ\nچو خود بر نشستی ببالای تخت\nرخ خلق برخویش بر تافتی\nثنا خوان او جمله پیر و جوان\nشب و روز عیش و طرب می نمود\nبعشرت نشست آن شه دلنشین\nازان شاه غربت کش غم فزاد\n\nداستان نامه فرستادن پادشاه بخارا بامی دوست محمد خان و رفتن او\nبه بخارا و گرفتن پادشاه بخارا او را بعداوت\n\nجهان هم چو بحر است دورش کنار\nسراسر همه موج گرداب و غم\nخلاصی ز گرداب او کس ندید\nدرو کشتی عقل ناید بکار\nشکوفه در و خنده آب کم\nاگر دید کام نهنگش کشید","chars":1276,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0960/00090.jpg","first_page":1,"last_page":219,"title":"Jangnāmah جنگنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0960/90","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0960/canvas/90","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0960/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0960_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}