{"book":"adl0960","page":60,"text":"(٥٣)\nجنگ نامه\nزسم ستوران زمین گشته ریش نهادی شتر مرهم از پای خویش\nزمین گشت پر نقش بدر و هلال ز بس ساخت اسب و شتر پای مال\nد لیران بجولان گری همچو باد چو سیا ره هر سو قدم بر کشاد\nهوا نیل گون شد ز گرد سپاه مکدر شده نور خورشید و ماه\nسهیل سبك باد پایان د گر روان گوش گردون ساخته است کر\nبدین زمزمه آن سر سروران روان گشت با آن سپاه گران\nهمی راند روز و شب آن شهریار دلش گرم تاراج کا بل دیار\nپس از چند سالار خیل و سپاه بدین شادمانی بسر برد راه\nبغزنین چو نزديك گردید شاه که آنجا بدی حیدر کینه خواه\nرسید آگهی سوی آن سرفراز که هان ای سپهدار با عز و ناز\nترا چرخ گردون کمین بنده باد ترا اختر بخت رخشنده باد\nهمیشه بجا بادت ناموس و ننگ که آمد سپاهی ز شاه فرنگ\nسپاه فراوان برون از شمار بود شاه شجاع اندران شهر یار\nجهان جوی از بهر کین آمده به یغمای کابل زمین آمده\nگرفته کنون قلعۀ قندهار به همرای این لشکر بی شمار\nنخستین درین شهر جنگ آورد جهان بر سر خویش به تنگ آورد\nچه فرمایی ای شاه فرمان روا چه سازیم تدبیر این ماجرا\nاگر سوی میدان سپاه بر کشیم سپاه در رخ کینه خواه بر کشیم\nنیاریم در جنگ میدانش تاب بود لشکر کینه خواه بی حساب\nهمان به که در قلعه جنگ آوریم بود روز چندی درنگ آوریم\nفرستیم قاصد بر شهر یار که تا لشکر آید ز کابل دیار\nازان پس بمیدانش جنگ آوریم جهان بر بد اندیش تنگ آوریم\nببینیم کین چرخ بیدادگر کرا رنج بخشد کرا گنج زر\nچو این گفته بشنید از ان کینه ور زدش موج خون آن زمان در جگر\nجنگنامه ـ بیدل ق","chars":1286,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0960/00060.jpg","first_page":1,"last_page":219,"title":"Jangnāmah جنگنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0960/60","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0960/canvas/60","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0960/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0960_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}