{"book":"adl0960","page":37,"text":"(۳۰)\nدگر باد سوی توای نامور توئی زینت آرای تاج و کمر\nسزاوار هر گونه تخت شهی همه وقت یادت   بان \nچه پیش آمدت ای شه نام و ننگ شدی اتفاقی . بشاه فرنگ\nکه او کان ریك است با دیو بلج بازی آموخته همچو دیو\nنباشد بـا ينحا فقد كار تو که از دست او باشد آزارتو\nشود نیز بی پرده کابل زمین زدست خسیان نا باك دين\nاگر گنج و لشکر بكار آیدت ازين ملك ايران نیاز آیدت\nکه دائم بهم بر پنا هیده ایم زدشمن هراسی اگر دیده ایم\nبزرگان ایران و کا بل بهم کشیدند ازيك سرا پر ده دم\nبیاری هم دیگران بكا نيست كجا دفع بر زهرتر يا ك نيست\nنگاه کن که چون بود ماهان ما چه کردند پیشینه شاهان ما\nکه چون رسم یاری بهم برده اند بسری رنج و تیمارهم خورده اند\nزایران و کابل جدائی نبود به بیگـانگان اشنائی نبود\nبا زیم با هم بهر کارزار چه حاجت که بیگانه آید بکار\nمرا زین سخن راستی پیشه است تهی ازخیالات و اندیشه است\nازین بیش گفتار نبود بکام زتو اختیار است و از ما سلام\nچوشاه را و زین گفته آمد پسند بشد شادمان خاطر هوشمند\nبلی کاینچنین گفته باشددرست كه ايران وكا بل يك اند از نخست\nپس آنکه در آن نامه شهریار که آورده بودند زایران دیار\nدر آورد سالار کابل زمین روان مهر خود را شه پاك دين\nکه یعنی ایـاشــاه فيروز بخت سزایفده تاج و زیبای تخت\nدرین نامه هر چیز گردیدیاز نکو هست ما را بدین اعتقاد\nسرومال وجان از تو ابشده نیست مرامیچکس جز تو زیبنده نیست\nکنون نیستم عهده و پیمان بکس بجز تو که هستی مرا یا رو بس\nزهر گونه غم خاطرت شاد دار مدامم با الطاف خود یاد دار","chars":1301,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0960/00037.jpg","first_page":1,"last_page":219,"title":"Jangnāmah جنگنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0960/37","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0960/canvas/37","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0960/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0960_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}