{"book":"adl0960","page":209,"text":"(۲۰۲)\n\nبدین گونه میبود روز وشبان بکابل ستان شاه کابل ستان\nازین گونه گفتار کردم خموش دگر داستا نت رسا نم بگوش\n\nفرستادن لات امیر دوست محمدخان رامعه ایلچیت از بجانب فرنگ\nچوشد بی ستون گنبد نیلگون ازان با شد ش گردش واژ گون\nنگيرد بيك رسم و آئین قرا ر گهی بریمین ا ست و گاهی یسار\nنگردید ه ازوشادمان هیج کس زرنجش نیا سد اما ن هيچ کس\nجها ن را بچشمت نماید چو آب چوآ تی نکو بینی اورا سراب\nکه چند ی بنهی بنا ول شا دمان بکا بل ستان شاه کابل ستان\nدش شا دمان شد زالظا ف لات بدین سان بهم می ببر دند حیا ت\nدر شا دما نی بکر دند با ز شب وروز بو دند بعیش و نا ز\nزغم یاد کس می نکردی دمی ز بس می تپد شان بعا لم غمی\nچو بگذشت چندی بدین روزگار درخت محبث غم آورد ببار\nیکی روز آن لا ت خـو ب کار بگفتا ابا شاه کا بل دیار\nکه ای مهتر خسرو کار دا ن شود دشمنا نت شکـسته روان\nشنو ا یـن سخن ازمن از را ستی که نبود دروکژی و کا ستی\nخا طر میا و ر کـه با شـد فر یب يقين با شد ت اند رین فرو زیب\nکه من خود زجان دوست تر دارمت بخوا هم که این ملك بسپا رمت\nوليـکن مرا فـکر ی آمد دراز کز و شا ه عا لم شود سر فر از\nکه همرا ه خیل وهمه دو د ما ن که و مه فی الجمله خر دو کلان\nبباید ترا ای شـه نـا م و ننگ كز اینجا روی سوی شاه فر نگ\nکنو ن آ مد ه ایچ ا ز قند هـار رود همـرهت ای شـه نـامـدار\nهم از سو ی خو د نا مه پر نیا ز نو يـسم بدا ن شا ه گر دن فرا ز\nز نفس و ز با ن پا ك گردانمت ز ا خلا ص کیشا ن شا ه خوانمت\nمگر کمپنی بر تو رحم آ ور د فـلك مقصدت را بکـام آ و ر د\nترا بخشد این ملك واين داوری(؟) سپهد ار ی و شا هی از یا و ر ی\nتر ا عقد ه کـا ر گر د د سهل نگرد د شجا ع نیز آ زر د ه د ل\nکه چو ن کمپنی مر ببخشد تر ا کز ا ز هر ه با شد که گوید چر ا","chars":1491,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0960/00209.jpg","first_page":1,"last_page":219,"title":"Jangnāmah جنگنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0960/209","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0960/canvas/209","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0960/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0960_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}