{"book":"adl0960","page":184,"text":"(۱۷۷)\n\nجنگنامه\n\nوزان پس سوی من روان ساز شان ز الطاف خود شاد مان ساز شان\nدل شاه کابل بد و شاد گشت بدین کرده از محنت آزاد گشت\nچو آئین رفتن همه بود شد شه از خسر و سبزیه رود شد\nدلیران کابل بگشتند سوار ابا عمر گرد و با شهریار\nسواران توران سر افراختند بهمر اه شاه تیز پر داختند\nنهادند زان پس همه رو براه وداع کرد از خسر و سبز شاه\nرخ خودسوی بلخ برتافتند شب و روز چون برق بشتافتند\nدل پر ز خوف و سریر زبیم که آیا چسان رفت زین در سلیم\nشب و روزچندی بسر رفتشان که از سینه بیم خطر رفتشان\nبنز د يك بلخ آمدند شادمان بگشتند گردان کشاده روان\nوزان پس دلیران توران سرا وداع کردند از شا گشتند ز را\nشهنشاه کابل زمین همچودود به بلخ آمد و تیز بگذشت زود\nپس از چند روزی بقر غان رسید که بر والی آگاهی آمد پدید\nبشد شاد زین مژده آن شادکام روان شد سوی شاز سر ساخت گام\nبیامد ببر شاه را در گرفت نواز یدو زو خلق شد در شگفت\nهمان نیز افغان دلش شادگشت بقد چون سهی سرو آزاد گشت\nزجا جست وشد جانب شهریار رسیدند با هم گرفتم کنار\nابا عمر هر يك نوازش نمود کز و خاطر نا مور برکشید\nو زان پس بخلوت سرا آمدند همه شاد بر روی شا آمدند\nز آسایش و رنج و شادی وغر هم از محنت و راحت و بیش و کم\nبهمدیگر احوال گفتند چنین خبر یافت پس شاه کابل زمین\nغمیی گشت از بهر شاهزادگان که رفتند در بند آزادگان\nشدند نزد نصرانیان خوارو زار به پیچید زین غم بخود همچو مار\nبگفتا دریغا بشد کار خام بمن گشت پس زندگانی حرام\nکنون چاره کارم از دست رفت بدین رنج بیمار از دست رفت\nچگویم چگوشم چسازم همی که آخر شد از پرده رازم همی\nندانم فلك را چه کین با من است که رنجش مرا بخیه دامن است\nچرا نامداران بخوردند فریب کزین زین هرگز ندیدند زیب","chars":1456,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0960/00184.jpg","first_page":1,"last_page":219,"title":"Jangnāmah جنگنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0960/184","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0960/canvas/184","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0960/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0960_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}