{"book":"adl0960","page":167,"text":"(١٦٠)\n\nبغريد غر ا به در روز کین(۱) چو سیماب لرزید روی زمین \nهمی خشت بر خشت بر ج حصا ر با فکند آن از در بر شر ار\nچو نز ديك ديو ا ر نصر ا نیا ن رسید ند با لشكر بی كر ا ن\nوزا ن سوی هم نامداران جنگ زدندمی به تیر و به خشت و سنگ\nو لی کا تر ا ن ر و تبر تا فتند که دیو ا ر بر پنجه بشکا فتند\nچنان میزدند سر کشان از درو ن که شد خندق قلعه پر موج خون\nبسی خیل نصر ا نیا ن کشته شد که آن دورۀ قلعه چون پشته شد\nازان فوج کس زنده یکتن نماند فلك بر يلا ن آ فر ين ها بخواند\nهمی توپ یکدم نبو دی قر ا ر بیا رید تیر همچو ا بر بها ر\nچو بر نس مزین کار را دیدسخت بلرز ید برسان بر گ د ر خت\nبگفتا که تا یا د دا ر م بكين نشو رید با ما كس ا ند ر زمین\nهمی ریش بر کند و بر با د داد یکی حیله اش آ ندم آمد بیا د\nبفر مو د تا شا نز د ه نر د با ن بساز ند از چو ب ، نام آو را ن\nچو شد راست مرنردبان راسرشت بیاو ر د د ر پیش بر نس بهشت\nچوبر نس بدید آن سرانجام جنگ همی گفت کی صا حبا ن فر نگ\nکه با شد که این شا نزده نردبان بگیر دبهرا ه خیل سر ا ن\nیکی سوی آن قلعه ر و آو ر د مگر زبر تیغ آن گروه آ ورد\nبگیرد همی چهار دور حصار بهر سو نهد نرد بان چها ر\nبجنگ اندر آید روان اندرون ازین قلعه بیرون کند مو ج خون\nچو بشنید کا تن زجا جست زود ببرداشت آن نرد بان هرچه بود\nبخو د خیلی ا ز نا مدارا ن گزید روانسوی آن قلعه رو آ وريد\nچودیدند مر مو منا ن کا ر او بسوی خدا آ و ر يد ند ر و\nکه یا ر ب تو ئی چا ر ۀ کارما تو با شی از ین غم نگهدار ما\nدرین گفته بودند که این غم وزید سپاه دار کاتن د ر آنجا رسید\nگر فتی همی چها ر د و ر حصا ر نهاد هر طر ف نر د با ن چها ر\nبلشکر بفر مو د کا تن کنو ن رو ید از ر ۀ نر د با ن اندرون\nبهر پا یۀ نر د بان کنار برا بر بر فتی دلیر ی چهار\nبد نبا ل آ ن چار چا ر د گر بهر چارسو شان همی بد گذر","chars":1558,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0960/00167.jpg","first_page":1,"last_page":219,"title":"Jangnāmah جنگنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0960/167","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0960/canvas/167","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0960/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0960_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}