{"book":"adl0960","page":11,"text":"(٤)\n\nچون اسم اثر در هيچ جائی بنظر نخورد به لحاظ واقعات آنرا «جنگ‌نامه»\nخواندم ومانند «اکبر نامه» اثر منظوم حمید کشمیری که چند سال قبل\nاز طرف انجمن تاریخ به طبع رسیده وبسا نامه‌های جنگی قدیم وجدید\nافغانستان به بحر تقارب سروده شده، میان تاریخ انشاد «اکبرنامه»\nحمید کشمیری و «جنگ‌نامه» غلامی کهستانی يك سال فرق است اولی در\n١٢٦٠ ودومی در ١٢٥٩ بعد از تخلیه افغانستان ازطرف انگلیس درسال\nاول سلطنت مجدد امیر دوست محمد خان انشاد شده وبدین ترتیب غلامی\nيك‌سال مقدم‌تر نظم اثر حماسی خویش را تمام کرده و افتخار نظم ساختن\nکارنامه‌های پهلوانان ملی درجنگ اول افغان وانگلیس به شاعر کهستانی\nما می‌رسد. غلامی بعد از حمد ونعت و درود برحضرت پیغمبر (ص) ویاران وی کتاب\nخویش را به توصیف امیر دوست محمد خان آغاز نموده وداخل شرح\nوقایع شده وعنوان آخرین واقعه این اثر: «رهائی یافتن سردار محمداکبر خان\nاز بند پادشاه بخارا» میباشد. شبهۀ نیست که ازین تاریخ به بعد تا تخت\nنشینی مجدد امیر دوست محمد خان در کابل واقعات زیادی رخ داده که\nقوت حماسیات ملی دران‌ها بیشتر تبارز داشته ولی متأسفانه این قسمت‌ها\nکمبود است که باپیدا شدن کدام نسخه دیگر تکمیل خواهد شد.\nحمید در اکبر نامه خود ازجنگ‌های امیر دوست محمد خان باسك‌هم\nتذکراتی داده در جنگ‌نامه غلامی ازین واقعات ذکری نیست وتنها به\nجنگ‌های اول افغان وانگلیس (جنگ اول) اکتفا کرده است. حمید درشرح\nواقعات مربوط به تهاجم شجاع وانگلیس برخاك افغانستان ورفتن\nامیر دوست محمد خان به بخارا ومراجعت او به خاك وطن رؤس مطالب را\nدر چند مبحث خلاصه کرده وغلامی کهستانی که خود ناظر واقعات بوده\nواز نزديك صحنه‌های جنگ وپهلوانان میدان کارزار را تماشا میکرد\nبیشتر داخل جزئیات شده وکارنامه‌های غازیان ملی بخصوص غازیان","chars":1510,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0960/00011.jpg","first_page":1,"last_page":219,"title":"Jangnāmah جنگنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0960/11","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0960/canvas/11","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0960/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0960_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}