{"book":"adl0960","page":100,"text":"جنگنامه\n(۹۳)\nبدانست و برجست چون برق تیز\nز دلهای او نامداران تمام\nبگشتند بر باد پیمان سوار\nچو صیدی کز اندیشه ناخوش شود\nبدان جمله خیل و سپاه با رشهر\nبشد شاه کابل زمین در زمان\nکشاده دو لب گفت که ای یار شهر\nترا شرم نامدارین بارگاه\nاز ین نامداران درین انجمن\nمن از دست اعدای دین خواروزار\nکه مفتی بخار اشریف هستم ش\nتو بر قتل من چاره جوئی همی\nبمرگم اگر شاد گردد دلت\nدرینجا اگر دست بتوان گرفت\nچو بشنید گفتار او تا جور\nبگفتا که ای شاه گیتی فروغ\nنه آگاهم از آنچه گفتی و را\nمنه برمن این نام را از بدی\nبمرگت اگر شاد گردد دلم\nولیکن مرا از تو سود و زیان\nبقتلت چرا بسته با شم کمر\nنخست اند رآنجا که بودت قرار\nبر و باز بنشین بشکر و کنون\nواکن تو اکنون بنزد يك من\nزفرغان طلب ساز همه آل خویش\nزگشتی بخشای شه پر ستیز\nز دریا بخشای نهادند گام\nنهادند رخ سوی شاه بخار\n. . . . . آتش شود\nرساندند خود را بشهر بخار\nبنز د یك سالا رتورا نیان\nعجب نقش بستی بشاهان د هر\nازین تاج شاهی و خیل و سپاه\nکه برقتل من بر کشادی دهن\nبتو بر پنا هید م ای شهر یار\nبود خسرو او شرف پا ك كيش\nبحشر خدا را چه گوئی همی\nشود مقصد از قتل من حا صلت\nکه در ژرف دریام سازی شگفت\nزما لی ز خجلت فر و برد سر\nچرا بر فروزی چراغ دروغ\nکجا رنجه ا ز تو شگفتی و را\nبر و یم مزن تا ب نا بخردی\nهمین لحظه اندیشه را بگسلم\nنیامد گهی بر سروما ل وجان\nتو خود کن بسندای شه تاجور\nکه دادم نشانت به شهر بخار\nدلت را بدا ندوه مفون رهنمون\nمیار از دیگر درا بن انجمن\nمیادا شوند آن همه سینه ریش","chars":1301,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0960/00100.jpg","first_page":1,"last_page":219,"title":"Jangnāmah جنگنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0960/100","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0960/canvas/100","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0960/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0960_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}