{"book":"adl0959","page":412,"text":"پادشاهان متأخر (١٤٥)\nبندگان اقدس که خدمات محرر کتاب را منظور کردند بنوازش شاهانه فرمودند بعد\nدر مجلس خاص وعام به آواز فصیح بزبان گهر بار درو آتار جاری نمودند که این شخص\nکه حضور دارد فرستاده لوی نایب خو شدل خان است البته بخدمت حضور لوی نایب\nمامور است و قابل این خدمت بزرگ داشته اوي نایب صاحب با تفاق تار تقی بحضور\nبندگان اقدس فرستاده چنانچه از خدمات خود خاطر خطير والارا خورسند گردانیده\nپس درین صورت ظاهر شد که هرگاه اوي نایب سزاوار ملك داری ولا یق خدمت\nگذاری نمی بود این نحوه خدمتگار را چگونه می‌شناخت واز کجا بدست می آورد\nو صاحب اختيار اینقدر تا رتقی بزرگ میکرد محمد عمر برادر لوی نایب\nبا تارتقی همراه بودچرا اختیار تار تقی را ببرادر خودا مر نکرد و برادر خودرا سزاوارخدمت\nحضور ندانست مقصد بندگان اقدس اینکه در بعضی اوقات بعضی اشخاص فتنه انگیز بحضور\nسر کار لوی نایب را بلفظ افغان خطاب میدارند وبرخی اوقات غمازی کرده می گویند که ملك\nداری کار بزرگ است عقل کامل وشخص عاقل وزکی می خواهد ولوی نایب با وجودی\nکه بحضور عمر گذرانده ملك داری نکرده وازعہده سرشته داری ملکه که کار بزرگ\nاست بر امده نمیتواند لا كن بندگان اقدس از مدعای غمازان که لفظ افغان\nمی گفتند می دانستند که مقصد غمازان چیست حال همان اشخاص حاضر اند و در این یکماه\nبکمال اینقدر تارتقی بزرگ وخدمتگارش ملاحظه نموده اند هرگاه لوی نایب از عهده\nخدمت گذاری وسرشته داری ملك برآمده نمی توانست وافغان کوهی می بود پس دراین\nصورت چگونه خدمات بزرگ ودولت سرکار را سرشته کرده منظور حضور می کرد\nو این شخص رموفهم را چگونه پیدامی نمود و مامور خدمت می فرمود چنانچه هفت ساله\nتارتقی نایب محمدعلم خان در نزد تارتقی لوی نایب جزوی شمرده نمی شود افضل\nاز آن اشخاص بزرگ يك عريضه خود را از حضور گذرانده نمی توانند وصلابت\nپادشاهی نمی گذارد که سخن کنند چه نموشد که این شخص كوچك يكماه بيشتر يوميه\nتارتقی خود را از حضور گذرانده شوقی بخاطرش نرسید و خورسندی سرکار دریافت\nوخاطر اقدس را مایل بجانب خود کرد که کدورت از\nخاطر والا محوشد اکنون کارگذاری وخد مت گذاری اوی نایب بحضور اقدس منظور\nاست وسزاوار اضافه بر این حکومت دارند بعدازین در بارۀ لوی نایب خوشدل خان\nاحدی سخن نکنند که موجب کدورت سر کار است خلاصه کلام هر چند این فقره اظهار\nکردن سزاوار نبود لاکن باعث سرزنش اشخاص فتنه انگیز و مرحمت شهر یاری در بارۀ\nاوی نایب صاحب محرر کتاب تحریر کردم که همه وقت رفتار افغانسان در باره همدیگر\nچنین است و نفاق را دوست میدارند هرچند که سخن بدراز کشید و مطلب دور افتاد\nاکنون قلم دو زبان را ازین گفتار باز داشته رجوع بمطلب داریم ایها روزی بندگان\nامیر شیر علی خان بعد از مرگ ولیعهد در مجلس عام بزبان فیض آثار جاری فرمودند که\nاز مرگ ولیعهد بندگان سرکار آنقدر کدورت نداردکه قبل از وفات مذکور که هنوز","chars":2403,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0959/00412.jpg","first_page":1,"last_page":469,"title":"Pādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān پادشاهان متأخر افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0959/412","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0959/canvas/412","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0959/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0959_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}