{"book":"adl0959","page":325,"text":"(٦٦) جلد دوم\n\nبیت\nهر که در کار ها شتاب کند\nخانه عقل خود خراب کند\nچون نهال شتاب بنشانی\nبر دهد میوة پشیمانی\n\nمکن ستیزه که چرخ از ستیزه کاری خویش\nره ستیزه ببندد ستیزه کاران را\n\nو در باب تعجیل کردن شاعر سخن دان و رموز فهم بیان می‌فرماید :\n\nرنگ ها دارد فلك مغرور آسایش مباش\nجامه ات زین خم نمی‌آید برون هر بار سرخ\n\nخاص سخن سردار صاحب انجمن خود را باطراف قلعه رسانیدند اما ايشك آقاسی خوشدل خان با وجود خردسالی تجربه کار و تجربه آموز وسپاه پیشه بودند دایم در لشکر گاه دشمن اخبار نویس داشتند و یومیه اخبار میکردند چنانچه از ارادة سردار عبدالرحمن خان پیشتر اخبار کردند وتحریر نمودند که سردار مذکور بقصد گرفتن قلعه روانه شده باخبر باشید ایشك آقاسی خوشدل خان فوراً چگونگی را که محققه عریضه فرستادند وبندگان سر کار اقدس را عرض داشت کردند زیرا که سرکار والا در منزل شش گاو توقف داشتند بعد از فرستادن عريضه ايشك آقاسی مذکور با لشکر قلعه آمادة جنگ و انتظار دشمن بودند تا اینکه سردار عالی سردار عبدالرحمن خان باطراف قلعه رسیده منزل گاه کردند وبعد از زمانی که آرام و آسوده شدند ابتدارقعة دوستانه از کمال بزرگی بجهة ايشك آقاسی خوشدل خان فرستادند . مضمون رقعة بندگان عالی : عالیجاه عزت نشان صداقت بنیان ايشك آقاسی خوشدل خان بدیدن رقعه خوشدل باشند ويقين دانند که آمدن بندگان عالی باين حدود بقصد تصرف کردن قلعه میباشد باید و شاید که بتوکل خداوند بازنگردم تا زمانی که قلعه را تصرف دارم لاکن سزاوار بزرگی اطلاعدهی بود بشما اطلاع دادم که هم قوم پادشاه وهم خدمتگار صادق میباشید و امروز ايشك آقاسی کلان بحضور سرکار امیر شیر علیخان میباشید نمیگویم که فوراً بحضور بندگان عالی آمده سلام کشید امر است که جنگ باندبیر کنید و مقدمه را پیش گیرید و خود را از بدنامی بری ساخته ثانی قلعه را واگذارید و رقعه بندگان عالی را دست آویز عزت خاندان خود نگاهدارید که سراسر احسان و نوازش ومرحمت خواهد بود و هرگاه چنین نکنید بیاری خداوند بدوساعت قلعه را بخاکدان دهر برابر خواهم کرد بعد از آن اسباب دوستی ثمر نخواهد بخشید والسلام لهذا چون رقعة سردار عالی مقدار بدرون قلعه رسید و مطالعه شد در جواب ايشك آقاسی خوشدل خان عریضه نموده بحضور سردار عبدالرحمن خان فرستادند باین منوال .\n\nمضمون عريضة ايشك آقاسی خوشدل خان در جواب فرمان\n\nفدایت گردم فرمان عالی متعالی را دیدم و بوسیدم و بر تارک گذاشتم امروز ما خاندان نمك پرورده حضور سرکار امیر شیر علیخان میباشیم وسر كار والاتبار بفضل خداوند قهار حاضر و در حدود شش گاو با لشکرهای فراوان قرین صحت میباشند سزاوار خدمتگار عریضه فرستاده بود قبل ازین روز گذشته عریضه فرستادم هرگاه تا فردا نماز پیشین جواب آمد فهو المراد والا فرمان عالی را فرمان بردارم زیاد حد ادب است لہذا چون این عریضه بحضور سردار","chars":2383,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0959/00325.jpg","first_page":1,"last_page":469,"title":"Pādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān پادشاهان متأخر افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0959/325","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0959/canvas/325","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0959/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0959_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}