{"book":"adl0955","page":71,"text":"اول کسی که درین باب سخن گفت عثمان ابن عفان رضی الله عنه بود که او را فرمود که یا امیر\nالمومنین خدای تعالی اهل روم را خوار گردانید ، ومملکت شانرا از دست شان بیرون کشید ، و ــ\nمسلمانان را بر بالای شان نصرت بخشید ، والحال اصحاب ما بلده ایلیا را در بالای شان بشدت\nو قهر محاصره کردند وامر شانرا در مضیقت آوردند و هر روز مذلت و ضعفشان زیاده میشود و خوف بیشتر\nبقلب شان جاگیر میگردد واگر شما در جای خود اقامت بکنید بطرف شان روید انحا خیال میکنند که\nبه نظر شما بسیار سبك داشته اند چنانکه شما هیچ خیال شانرا ندارید و محاربه ومقاتله شانرا ــ\nحقیر میدانید بعد ازان اندك مدتی در شهر خود قرار نمیگیرند تا اینکه بفضل تعالی تمام روم بطرف\nاصحاب ما میاورند جزیه را زمه بردار میشوند چون امیر المومنین این فرموده عثمان جزاهم الله تعالی\nخیرا را بشنید روی بطرف مسلمانان اورد وفرمود که ای مسلمانان ایا بغیر فرموده عثمان رضی الله عنه\nدیگر رای هم به نزد شما موجود هست یا نه .\nعلی کرم الله وجهه فرمود که اری رای من بغیر رای عثمان رضی الله عنه میباشد که از برای شما ظاهر\nمیگردانم فقا رحمكم الله تعالی امیرالمومنین عمر رضی الله عنه فرمود که یا ابوالحسن بفرمای که رای\nتو چیست . علی کرم الله وجه فرمود که یا امیر المومنین اهل روم ترا سوال کرده اند این سوال شان\nسبب نفع مسلمانان میگردد و تا حال از سبب سردی هوا و بارندگی و طول مقام و از شدت مسلمانان را\nجهد وکوشش و مشقت عظیمی رسیده وحالا من چنین مصلحت دیدم :\nکه اگر شما به نفس خود به ان طرف روی اورید خدای تعالی ان شهر را از برکت شما بدست\nمسلمانان فتح میگرداند و درین رفتن شما از برای شما بحر تشنگی وگرسنگی وقطع کردن وادی ها و\nپستی ها و بلندیها وکوهها بحر یکی ازینها از طرف خدای تعالی از برای شما تا حینیکه بازگردید اجر\nعظیمی نوشته میشود وچون شما به نزد مسلمانان رسیدید هم از برای انها عافیت و امنیت و اصلاح کارها\nحاصل میاید و من ازین ایمن نیستم اگر مسلمانان هم از امدن شما وهم صلح نا امید گردند واهل ـــ\nبیت المقدس هم شهر خود را محافظت محکم کند اخر از طرف يك شهری از شهرهای روم ویا از طرف\nكلب یانی روم خود هر قل بمشرکان مدد رسد وازین سبب در بالای مسلمانان اندوهی و بلائی فرود اید\nخصوصا شهر بیت المقدس که در نزد اهل روم بسیار بزرگ است و تمام اهل روم دران شهر حج بجا ــ\nمی اورند که هیچ تخلف نمیکنند و نظر صواب این است که شما به نفس خود بطرف شان روی اورید انشاءالله\nتعالی .\nراوی گفت که امیر المومنین عمر رضی الله عنه از مشورت و فرموده علی کرم الله وجه بسیار خوشوقت\nشدند وفرمودند که در باب کید ومکر بدخشان مشورت عثمان رضی الله عنه نیکو میاید و در باب ــ\nمشورت امور مسلمانان مشورت کردن بهمراه علی کرم الله وجه نيك وقع میشود خدایتعالی این هر دو را\nجزای خیر دهد وحالا من درین امر بمشورت علی کرم الله وجه عمل میکنم زیرا که من او را جز نیکو مشوره و\nمیمون فال دیگر چیزی نمیدانم بعد ازان امیرالمومنین مسلمانان را امرکرد باینکه سر رشته از جهت رفتن\nبگیرند واسباب سفر خود را اماده کنند مسلمانان بشتاب این امر را بجا اوردند وخود ها را از برای\nسفر اماده گردانیدند . امیر المومنین عمر رضی الله عنه امر کرد ، اینکه :","chars":2718,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0955/00071.jpg","first_page":1,"last_page":438,"title":"Ḥabīb al-Islām حبيب الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0955/71","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0955/canvas/71","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0955/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0955_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}