{"book":"adl0955","page":124,"text":"مفاد حدیث مبارک .\n۱ ـ دست کشیدن از اطاعت پادشاه زمان موجب باطل گشتن جمیع دلایل نجات اخروي مومن است یعنی اگر دلایل بسیارى از عبادات براى نجات اخروي داشته باشد و در اطاعتش خلل راه یابد این درد بی درمان همگی را باطل میسازد .\n۲ ـ اشخاصیکه در باغستانا نبوده و یا غردارند و یا پادشاه مسلمانان بیعت نکرده اند و در گردن شان قلاده اطاعت پادشاه مسلمان نیست مرگ اوشان مرگ جاهلیت است .\nثالثا حضرت عرفجه صحابی (رض) میفرماید که از حضرت رسالتماب علیه الصلوات والسلام شنیدم که می فرمودند :\n( انه ستكون هنات وهنات فمن اراد ان يفرق امر هذه الامته وهي جميع فاضربوه ـ بالسيف كائنا من كان ) .\nیعنی :\nزود است که فساد ها و شرور زيادي واقع گردد پس کسیکه اراده کند تفریق امر امت را در حالیکه امت جمع ومتفق باشد بشمشیر بزنید و بکشید ان تفریق دهنده را هرکسیکه باشد .\nمفاد حدیث مبارک :\n۱ ـ معجزه ظاهره انحضرت (ص) ازین حدیث ثابت میشود که بوقوع شرور وفسادات و نزاع در امر خلافت قبل از وقت ان خبر داده اند وهدایت اصحاب وباقی مسلمانان را فرموده اند .\n۲ ـ تفریق دهنده امر امت بعد ازانکه هر شخصی اجتماع شان حاصل گردد و هر که باشد لازم القتل است و مراد این است که اگر شخصی مدعی فضیلت باشد و باعث وموجب تحريك فتنه گردد و تواند در اجتماع مسلمانان خلل افگند همان شخص باوجود فضيلتش واجب القتل است زیرا که تصریحات اوامر شرعیه وهدایات نبویه مقتضی بقاي امن وامان ودفع فساد و فتنه میباشد و تحريك فتنه اگرچه غرضانقه براي نتيجه نيك باشد بحكم شرع انور ممنوع و محرك ان واجب القتل است . و نیز حضر عرفجه (رض) که راوی حدیث قبل است فرموده است فرموده ـ است که شنیدم از حضرت رسول مقبول (ص) که میفرمودند :\n( من اتاكم وامركم جميع على رجل واحد يريد ان يشق عصا كم او يفرق جماعتكم فاقتلوه)\nیعنی : چون امارت شما بر مردي قرار يافته باشد واجتماع شمایان حاصل باشد پس هر که اراده خلل اندازي در اتفاق شمایان بنماید یا تفریق دهد جماعت شمارا بکشید او را .\n( باقی دارد )","chars":1703,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0955/00124.jpg","first_page":1,"last_page":438,"title":"Ḥabīb al-Islām حبيب الاسلام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0955/124","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0955/canvas/124","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0955/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0955_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}