{"book":"adl0953","page":90,"text":"- ۸۳ -\n\nصلحی که حکم مبادله دارد .\nيك شخص را شخص دیگر یکجائی ( عرصۀ ) را دعوی کرد و شخص دیگر\nکه درین حادثه مدعی علیه است ؛ دعوی مدعی را اقرار و مدعی ببدل\nدوهزار روپیه از دعوایش ابرا کرد ؛ این صلح مساوی به ( بیع ) است ؛\nاگر هر دو طرف راضی باشند ؛ این صلح را فسخ کرده میتوانند .\nمثال صلحیکه حکم اسقاط دارد :\nشخصی برعلیه شخصی دو هزار روپیه افغانی دعوی کرده در مقابل\nیکھزار و پنجصد افغانی از دعوی خود مصالحه نمود ؛ این صلح بمعنی اسقاط\nپنجصد افغانی است . بنا برین این صلح برضای مدعی و مدعی علیه فسخ را\nقبول نمیکند .\n\nقاعدۀ پنجاه و یکم :\n\nبطلان يك شي لازم دارد ؛ بطلان چیزیرا که در ضمن آن است .\nتفریع : شخصی بشخصی دیگر گفت که « نفس خود را در مقابل\nیکهزار روپیه فروختم . پس بکش مرا که اجازت است برای تو . » هرگاه\nشخص دیگر شخص مقن را کشت قصاص می بیند ، چونکه فروختن نفس\nباطلست . كذا باطل است ؛ اجاز تيكه در ضمن آن است .\nتفریع :\nمدعی ومدعی علیه متخاصم از دعوی خود مصالحه نمودند . بنا برین مصالحه","chars":885,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0953/00090.jpg","first_page":1,"last_page":179,"title":"Qavāʻid-i faqhīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinūf-i maslakī-i rushdīyah / shāriḥ-i Kamāl ʻĀṭif, bi-taṣvib-i Vizārat-i Muʻārif قواعد فقهية :قواعد فقهية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0953/90","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0953/canvas/90","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0953/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0953_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}