{"book":"adl0953","page":73,"text":"-- ٦٦ --\n\nدیگری خروج ازعادت ویا به تعبیر دیگر مهجوریت ازعادت است\nكه مقصد ازین قاعده مهجوریت است بسبب اینكه عادت\nمحكم است . با دلالت عادت معنی حقیقی متروك میشود . یعنی\nمعنی حقیقی یك لفظ ؛ اکر با عادت مهجور كردد : معنی مجازی\nآن اختیار كرده میشود .\nتفریع : هر كاه شخصی « بخانه فلانی قدم نمیزنم » گفته\nسوگند یاد كرد؛ معنی حقیقی این سخن محض قدم زدن بخانه است .\nاین معنی بدلالت عادت مهجور است . پس سخن درمعنی مجازی\nاین عهد و سوگند است .\nآنوقت معنی این سخن همین است كه « من بخانه فلانی\nنمیروم » صاحب سوگند هر گاه بدون کفش و یا جورب\nو یا چپلی درون دروازه فلانی رفت ؛ ازسوگند خود حانث\n( مخالف ) نمیشود . لیكن هر كاه پشت دیگر کس و یا با بوط و یا بانعلین\nبخانه فلانی برود ؛ از سو گند خود حانث میشود .\nتفریع : اقرار دین اگر معلق بشرط باشد ؛ باطل شناخته میشود .\nلیکن هر گاه بزمان حلول اجل در عرف مردم صالح معلق شود ؛","chars":803,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0953/00073.jpg","first_page":1,"last_page":179,"title":"Qavāʻid-i faqhīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinūf-i maslakī-i rushdīyah / shāriḥ-i Kamāl ʻĀṭif, bi-taṣvib-i Vizārat-i Muʻārif قواعد فقهية :قواعد فقهية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0953/73","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0953/canvas/73","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0953/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0953_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}