{"book":"adl0953","page":162,"text":"١٥٣ -\n\nتفريع :\nشخصی بشخص دیگر گفت که : « این مال را بدریای کابل بینداز »\nهر گاه مامور بداند که این مال آمر نیست ؛ باید همه امر را اجرا بکند .\nصاحب مال از کسیکه مال خود را بدریا انداخته بدل مالش را میگیرد\nاگر آمر مجبر نباشد ؛ برعلیه امر کننده هیچ ضمان لازم نمیباشد . باین لحاظ\nکه امر هر شخص در ملك خودش صحیح است ؛ نه در ملك ديگران .\nتفريع :\nشخصی بمدیون خود گفت که « دینی که بر ذمت تو من دارم آن دین را\nبدریا بینداز » هر گاه مدیون چنین کرد ؛ از دین رها نمیشود . چه ،\nدین آنوقت خلاص میشود که مدیون مثل دین را بداین بدهد و از طرف\nمدیون نیز قبض یابد . اگر مدیون بنا بر امر داین مثل دین را بدریا انداخته\nمال خود را هلاك بكند ؛ درینصورت نیز امر داین مصادف بملك ديگر بوده\nباطل شمرده میشود . چون تصرف يك شخص در ملك خود صحیح است ؛ امر\nدادن آنشخص نیز برای تصرف ملك خودش صحیح میباشد .\nمثلا : اگر شخصی دیگر یرا گفت که « این دریای مرا بسوزان و یا قیچی\nبكن » پس از اجرا آمر پشیمان شود؛ از مامور خود ضمان گرفته نمیتواند .\nكذا كسانيكه بسبب ولایت و یا وصایت و یا وکالت در تصرف","chars":958,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0953/00162.jpg","first_page":1,"last_page":179,"title":"Qavāʻid-i faqhīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinūf-i maslakī-i rushdīyah / shāriḥ-i Kamāl ʻĀṭif, bi-taṣvib-i Vizārat-i Muʻārif قواعد فقهية :قواعد فقهية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0953/162","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0953/canvas/162","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0953/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0953_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}